"لقد كنت فى" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ich war im
• Ich war auf
• Ich war bei
• Sie waren

Ich war im Krankenhaus, Mr. Thorn, als Ihr Sohn geboren wurde.
لقد كنت فى المستشفى يا مستر ثورن فى الليله التى ولد فيها ابنك

Ich war im Park. Ich hab das Stück mit Mona geprobt.
لقد كنت فى الحديقة اتدرب على المسرحية مع مونا

Entschuldigen Sie, Ich war im Justizministerium, um diesen Prozeß vorzubereiten.
عذراً. لقد كنت فى وزراة العدل أتحضر من أجل تلك القضية

Ich war auf ner griechischen Insel wo Frauen wie Zorba aussahen.
لقد كنت فى جزيرة اليونان مع امراة تشبه زوربا

Ich war bei den Marines.
لقد كنت فى المارينز، كما تعلم.

Sie waren nicht in Ihrem Wagen, Sie sind mit dem Flugzeug gekommen.
أنت لم تكن فى سيارتك لقد كنت فى الطائرة التى تحطمت

Ich war im Garten... Das ist nämlich mein Haus... und da sah ich dich mit...
لقد كنت فى الحديقه أن هذا منزلى أنكى تعرفين

Ich war im Garten... Das ist nämlich mein Haus... und da sah ich dich mit...
لقد كنت فى الحديقه أنتى تعلمى أن هذا منزلى

Die sind da drin. Die haben mir gesagt, dass ich sterben würde. Ich war im Krankenhaus.
انهم بالداخل ,لقد اخبرونى أننى سأموت لقد كنت فى مستشفى ,لقد حبسونى فى الغرفة

Ich war im Einsatz. Sieh dir das mal an.
لقد كنت فى مهمه إلقى نظره على هذا

Ich war im Jahr 2015, aber als ich mich abgespaltet habe...
أجل (2015) لقد كنت فى العام ولكن عندما انشققت عائداً

Ich war im Frankfurter Bahnhof.
لم أفعلها لقد كنت فى محطة "فرانكفورت

Ich war im Gefängnis, verflucht!
لقد كنت فى السجن

Ich war im Krankenhaus.
لقد كنت فى المستشفى.

Ich war im Knast, Bro!
لقد كنت فى السجن يا أخى

Ich war im Knast mit...
لقد كنت فى السجن مع...

Ich war 16, und Ich war auf der Baseball Spielbank... Schnelle Zeiten bei der Ridgemont High.
حسناً، لقد كنت فى الـ16 .و كانفى ملعببيسبول.

Ich war auf einer anderen Party, aber da waren fast nur Schwule.
لقد كنت فى حفله أخرى لكنها كانت مليئه بالرجال

Mum. Ich war auf den Weg zum Eingangsbereich, um dich zu treffen.
لقد كنت فى طريقى للمنزل ولقد رايتك فى البهو

Ich war bei Bunker Hill.
لقد كنت فى بانكر هيل.

- Ich war bei Blaschek.
لقد كنت فى شركة " بلاتشيك"

Sie waren erst zehn, als Ihr Vater zum ersten Mal meine Hilfe suchte.
لقد كنت فى العاشره من عُمرك عندما قدُم والدك باحثاً عن مساعدتى