| Ich bekam Ihren Brief, dass Sie mich besuchen wollten. | Open Subtitles | لقد وصلتني رسالتك بأنكِ ستزوريني لتشكريني |
| Hast du Hunger? Nein, ich will eine Erklärung. Ich bekam die Kreditkartenabrechnung. | Open Subtitles | كلاّ، أريد توضيحاً لقد وصلتني فاتورة بطاقتنا الإئتمانية |
| Ich bekam gerade diesen neuen Drucker und ich brauche jemand Großes und Starkes, um ihn in mein Büro zu tragen. | Open Subtitles | لقد وصلتني هذه الطابعة الجديدة وأريد أحد ضخم وقوي ليحملها إلى مكتبي |
| Ich habe gerade die neuesten Informationen erhalten. | Open Subtitles | سيداتي سادتي، لقد وصلتني أخبار جديدة عن الحدث الكبير لهذا اليوم |
| Sir, Ich habe gerade eine Nachricht vom Hangar erhalten. | Open Subtitles | سيدي، لقد وصلتني معلومة لتوها من الحضيرة، الفريق مُهاجم |
| Ich bekam einen Brief von deinem Vater. Ist er gerade in London? | Open Subtitles | لقد وصلتني رسالة من والدك يقول فيها أنه يزور لندن |
| Nicole, Ryan! Ich bekam deine SMS. | Open Subtitles | نيكول،أنا رايان لقد وصلتني رسالتك. |
| Ich bekam gerade deine SMS. Alles okay? | Open Subtitles | مرحبا , لقد وصلتني رسالتك هل أنتي بخير |
| Hey, Ich bekam deine Nachricht bezüglich der Aufzeichnung. | Open Subtitles | مرحبا، لقد وصلتني رسالتك بشأن التسجيل |
| Ich bekam ihre Nachrichten. | Open Subtitles | لقد وصلتني رسائلها |
| Ich bekam Ihre kleine Nachricht. | Open Subtitles | لقد وصلتني رسالتك |
| Mona gab mir heute Morgen einen Korb. Ich bekam eine SMS, in der stand, dass es vorbei ist. | Open Subtitles | (مونا)، هجرتني هذا الصّباح، لقد وصلتني رساله مبكّراً تقول:" بأنّنا إنتهينا" |
| Ich bekam gerade eine Nachricht. | Open Subtitles | لقد وصلتني رساله للتو |
| Hey, Ich bekam eure Nachricht. | Open Subtitles | اهلا .. لقد وصلتني رسالتك |
| Verzeihung, Ich bekam gerade deine Nachricht, dass sich Rick selbst gestellt hat. | Open Subtitles | المعذرة، لقد وصلتني رسالتك للتو أنّ (ريك) قام بتسليم نفسه |
| Okay, Ich bekam eine SMS von ihm. | Open Subtitles | حسناً، لقد وصلتني رسالة منه. |
| - Ich habe gerade den Cache von internen Forschungsdokumenten von Verdiant erhalten. | Open Subtitles | لقد وصلتني مجموعة " من وثائق الأبحاث الداخلية من " فيرديانت |
| Ich habe gerade einen neuen Fall bekommen. Du musst in die Schule. | Open Subtitles | لقد وصلتني قضية جديدة للتو ، عليكِ الذهاب إلى المدرسة |
| Ich habe gerade ein Telegramm erhalten von der Obersten Heeresleitung, und wissen Sie was? | Open Subtitles | لقد وصلتني برقية من القيادة العليا |
| Oh! Ich habe gerade eine SMS bekommen. | Open Subtitles | لقد وصلتني رسالة يا رفيقي، آسف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 