| Aber du hast einige Kraft in dir, mein lieber Hobbit. | Open Subtitles | لكنك تملك بعض القوة 'بداخلك يا عزيزي الـ 'الهوبيت |
| Du schlägst mich beim Tetris,... Aber du hast die Oberkörper- kraft eines "Keebler" | Open Subtitles | ستهزمني في لعبة التركيب لكنك تملك قوة في النصف العلوي كقوة قزم صغير |
| Das ist super interessant, Aber du hast einen kleinen Penis. Verdammt, Marshall! Okay. | Open Subtitles | كل هذه الإثارة التي تتمتع بها، لكنك تملك ذكر صغير |
| Aber du hast echt Eier, hier reinzuplatzen. Gefällt mir. | Open Subtitles | لكنك تملك الكثير من الجراءة للقدوم إلى هُنا، يعجبني هذا. |
| Kane mag noch am Ruder sitzen, Aber du hast etwas, was er nie haben wird. | Open Subtitles | ربما " كين " في مقعد القيادة الآن لكنك تملك ما لن يحصل عليه أبداً |
| Ja, Aber du hast die Waffe. | Open Subtitles | أجل, لكنك تملك السلاح، |
| Aber du hast einige Kraft in dir, mein lieber Hobbit. | Open Subtitles | لكنك تملك بعض القوة (بداخلك يا عزيزي الـ (الهوبيت |
| - Aber du hast eine Kiste? | Open Subtitles | لكنك تملك صندوقاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 