| Danke, Sir. Aber ich bleibe bei dem, was ich am besten kann: | Open Subtitles | شكراً سيدي , لكنني أعتقد أنني سأبقى مع ما أحسن فعله |
| Aber ich glaube, ich warte, bis es Erste Klasse gibt, dass wir zusammen fliegen können. | Open Subtitles | لكنني أعتقد أنني سأنتظر حتى يحظوا بخدمة الدرجة الأولى لكي نتمكن من الذهاب سوية |
| Komisch, Aber ich glaube, ich mache es. | Open Subtitles | إن هذا غايةً في الغرابة. لكنني أعتقد أنني سأفعل ذلك. |
| Aber ich, äh... | Open Subtitles | لكنني أعتقد أنني وجدت أخيرا الهدية الصحيحة |
| Ja, Aber ich glaube, ich werde ab jetzt samstags arbeiten. | Open Subtitles | أنا أعلم ، لكنني أعتقد أنني سأعمل أيام السبت منذ الآن |
| Ich versuche verzweifelt, meine Gefühle unter Kontrolle zu behalten, Aber ich glaube, diesen Kampf verliere ich. | Open Subtitles | أنا أحاول بجد أن لا أهرب بعيدا بقلبي، لكنني أعتقد أنني أخسر المعركة |
| Vielleicht fangen diese kleinen Räume an, mich verrückt zu machen, aber... ich glaube, ich fange an Dinge zu sehen. | Open Subtitles | ربما الاماكن الضيقة بدأت تزعجني، لكنني أعتقد أنني بدأت أرى أشياء |
| Es könnte ein wenig dauern mit deinem Lowtech-Laptop, Aber ich denke, ich kann die Dateien wiederbeschaffen. | Open Subtitles | لذا قد يتطلب مني الأمر المزيد من الوقت بسبب حاسوبك البطيء هنا... لكنني أعتقد أنني أستطيع... استعادة الملفات |
| Aber ich denke, diese Schlacht verliere ich. | Open Subtitles | لكنني أعتقد أنني أخسر هذه المعركة |
| Aber ich denke, ich sehe jetzt anders aus. | Open Subtitles | لكنني أعتقد أنني أبدو مختلفة الآن |
| Aber ich denke, ich weiß, wie man sie findet. | Open Subtitles | لكنني أعتقد أنني أعرف كيف اجدها. |
| Aber ich... ich habe mir das verdient, oder? | Open Subtitles | لكنني أعتقد أنني أستحق ذلك، صحيح؟ |
| Ich weiß nicht, wie deine sind, Aber ich habe alle Hände voll zu tun. | Open Subtitles | (لا أعرف عن فتاتك يا(لايل لكنني أعتقد أنني حصلت على أكثر مما أستطيع التعامل معه |
| - Es tut mir Leid, Leo, Aber ich glaube, ich hab das perfekte Mittel gefunden, um Cole auszulöschen. | Open Subtitles | لكنني أعتقد أنني وصلت (لطريقة للقضاء على (كول |
| Ihr Sohn Chris hat eine versiegelte Akte, Aber ich glaube, ich weiß, was darin steht. | Open Subtitles | ابنك (كريس) لديه ملف مغلق لكنني أعتقد أنني أعرف ماذا يحوي ذلك الملف |
| Ich halte mich an unsere Abmachung... und rufe die Lakaien zurück, aber... ich denke, ich schicke dich stattdessen. | Open Subtitles | لكنني أعتقد أنني سأرسلك عوضاً عنهم... |
| ...Aber ich glaube, ich habe etwas. | Open Subtitles | لكنني أعتقد أنني وجدت شيئاً |
| Ich weiß wir haben uns gerade erst kennen gelernt, Aber ich glaube ich liebe dich. | Open Subtitles | ...(جينا) أعلم أننا إلتقينا للتو، لكنني أعتقد أنني أحبكِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 