| aber ich habe mir die Proben von dem Feuerwehrmann genauer angesehen. | Open Subtitles | لكني حصلت على نتيجة العينات التي أخذت من رجل الإطفاء |
| aber ich habe immerhin die ersten Zahlen in meinem Handy, oder? | Open Subtitles | لكني حصلت على الأرقام الثلاثة الأولى على هاتفي، صحيح؟ لذا... |
| Ich musste mit den Schwarzen handeln, aber ich habe es gekriegt. | Open Subtitles | كنت مضطرة إلى أن أُساوم مع جماعة الزنوج . و لكني حصلت عليه |
| Sie verkaufen sie für 6.000 Dollar, aber ich habe sie für die Hälfte bekommen. | Open Subtitles | ثمنها هو 6 آلاف دولار، لكني حصلت عليها مقابلة نصف الثمن. |
| aber ich habe, was ich brauche, also brauche ich Sie nicht. | Open Subtitles | لكني حصلت على ما أحتاجه منها لذا لا أحتاجك |
| Er ist nicht der Hellste, aber ich habe eine Kopie seines Berichts. | Open Subtitles | إنه ليس ذكيًا جدًا لكني حصلت على نسخة من تقريره |
| Keine Heimadresse, aber ich habe eine Nummer und ein Kennzeichen. | Open Subtitles | لا يوجد عنوان منزل ، لكني حصلت على أرقام لوحة سيارته |
| aber ich habe Bartowski, oder? | Open Subtitles | و لكني حصلت على بارتوسكي أليس كذلك؟ |
| aber ich habe ein Angebot bekommen, dass ich nicht ablehnen konnte. | Open Subtitles | لكني حصلت على عرض لا يمكنني رفضه |
| aber ich habe den Stift doch gerade erst bekommen. | Open Subtitles | لكني حصلت للتو على هذا القلم |
| Ich habe kein Geld. aber ich habe... | Open Subtitles | وبدون مال.لكني حصلت... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 