"لكني حصلت" - Traduction Arabe en Allemand

• aber ich habe

aber ich habe mir die Proben von dem Feuerwehrmann genauer angesehen.
لكني حصلت على نتيجة العينات التي أخذت من رجل الإطفاء

aber ich habe immerhin die ersten Zahlen in meinem Handy, oder?
لكني حصلت على الأرقام الثلاثة الأولى على هاتفي، صحيح؟ لذا...

Ich musste mit den Schwarzen handeln, aber ich habe es gekriegt.
كنت مضطرة إلى أن أُساوم مع جماعة الزنوج . و لكني حصلت عليه

Sie verkaufen sie für 6.000 Dollar, aber ich habe sie für die Hälfte bekommen.
ثمنها هو 6 آلاف دولار، لكني حصلت عليها مقابلة نصف الثمن.

aber ich habe, was ich brauche, also brauche ich Sie nicht.
لكني حصلت على ما أحتاجه منها لذا لا أحتاجك

Er ist nicht der Hellste, aber ich habe eine Kopie seines Berichts.
إنه ليس ذكيًا جدًا لكني حصلت على نسخة من تقريره

Keine Heimadresse, aber ich habe eine Nummer und ein Kennzeichen.
لا يوجد عنوان منزل ، لكني حصلت على أرقام لوحة سيارته

aber ich habe Bartowski, oder?
و لكني حصلت على بارتوسكي أليس كذلك؟

aber ich habe ein Angebot bekommen, dass ich nicht ablehnen konnte.
لكني حصلت على عرض لا يمكنني رفضه

aber ich habe den Stift doch gerade erst bekommen.
لكني حصلت للتو على هذا القلم

Ich habe kein Geld. aber ich habe...
وبدون مال.لكني حصلت...