"لكني لا أرى" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Aber ich sehe

Aber ich sehe kein triumphales Ende. Es sei denn, es entgeht mir was. Tut es das?
لكني لا أرى نتائج المظفرة, إلا إذا أنا في عداد المفقودين شيء ما, هل أنا؟

Entschuldige, Aber ich sehe das Problem nicht. Wenn dir George gefällt, kannst du auf Jean doch pfeifen und auch auf Neil.
أنا آسفة لكني لا أرى مشكلة إذا كنتي تحبين جورج فيمكنك أن تنسي كل من جان ونيل

Vernünftige Leute mögen widersprechen, Aber ich sehe darin weit und breit keinen Gott.
حسنا، أناس عاقلون يمكن أن يختلفوا لكني لا أرى القدر في أي من هذا

Aber ich sehe nicht ein, so zu tun, als ob ich nicht zu Hause sei... nur weil du nicht "so eine" bist.
لكني لا أرى سبب يدعوني للبقاء هنا ... والتظاهر أنني لست في البيت فقط لأنك لست فتاة تقبل ذلك

Aber ich sehe keine Reserve-Stromversorgung.
لكني لا أرى بطاريتك الاحتياطية

Aber ich sehe kein Blutkraut.
لكني لا أرى أيّ دماء

Ich sehe Laura und Sally, die Top-Surfer von Roxy, Aber ich sehe keine Tara.
أرى (لارا), و (سالي), أفضل راكبي أمواج "روكسي" لكني, لا أرى (تارا)

- Aber ich sehe keine linke Flanke.
لكني لا أرى ميسرة

Aber ich sehe das nicht so.
لكني لا أرى هذا الأمر.

- Aber ich sehe keine Verbindung zu Malick.
(لكني لا أرى علاقة بهذا ل(مالك