"لكنِ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Doch ich

Mein Sohn... ist gestört und selten dämlich, Doch ich weiß, wann er lügt und er sagt die Wahrheit.
،أبني مضطربُ و غبيٌ كثيراً لكنِ أعرفهُ عندما يكذب أنهُ يقول الحقيقة

- Das ist wirklich eine schöne Idee, Doch ich denke, ich würde innerhalb von fünf Minuten die Wände hochgehen.
هذه فكرة جميلة حقاً، لكنِ أظن أني سأبدأ بتسلق الجدران في الداخل بعد 5 دقائق

Ich bekam eben die Mitteilung, dass ich meinen Vehicle-Tracker nie zurückgegeben habe, Doch ich habe ihn definitiv letzte Woche zurückgegeben.
لقد تلقيتُ أشعاراً بأني لم أقم بأعادة متعقب سيارتي لكنِ متأكدة أني أعدتهُ الاسبوع الماضي

Wenn du diesen Abzug ziehen willst, nur zu, Doch ich werde sie trotzdem töten, und deine Zukunft endet auf dieser Brücke.
أذا أردتَ أن تضغط ذلك الزناد، هيا أفعلها لكنِ سأقتلها مع ذلك و مستقبلكَ سينتهي على هذا الجسر

Es ist nur Stein, Doch ich wünschte, es wäre Gold.
إنها مُجرد حجارة... لكنِ أتمنى لو كانت مِن الذهب

Doch ich fühle mich hier in deiner Festung der Einsamkeit sicher.
لكنِ أشعر بالأمان هنا في حصنكَ المنعزل

Doch ich brauche euer Herz.
لكنِ أحتاج إلى قلبكِ

Doch ich weiß, wie sein nächstes Ziel aussehen wird.
لكنِ أعرف كيف سيكون ...شكل هدفهِ التالي

Da ist überall Dunkelheit, Ryan, Doch ich muss dir das nicht sagen.
هناك ظلمة دائماً (رايان) لكنِ لستُ مضطراً لأخبركَ بهذا