عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لكن الآن الأمر" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
aber jetzt ist es
| Erst war es ein Geschäft, aber jetzt ist es persönlich. | Open Subtitles | كان هذا عمل محض لكن الآن الأمر شخصي هل تفهم؟ |
| Ja, aber jetzt ist es wirklich wahr. | Open Subtitles | باستمرار- أجل، لكن الآن الأمر صحيح- |