"لكن لا أعلم" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• aber ich weiß es nicht
• aber ich weiß nicht

Angeblich sehe ich aus wie sie, aber ich weiß es nicht.
من المفترض ان ابدو مثلها لكن لا أعلم حقاً

Ich kann es mir nicht vorstellen, aber ich weiß es nicht.
‫لا أتخيل وجود ربّ. ‬ ‫لكن لا أعلم.

- Tut mir Leid, aber ich weiß es nicht.
أنا آسف. لكن لا أعلم.

Es war gut, aber ich weiß nicht, ob es so gut war.
لقد كان جيداً ، لكن لا أعلم .ان كان جيداً كفايه

Noch nichts, aber ich weiß nicht, wie lange wir damit durchkommen werden.
لا شيء، لكن لا أعلم إلى متى يمكننا . تجنب الأمر

Ich meine, ich glaube nicht, aber ich weiß es nicht.
لا أعتقد ذلك لكن لا أعلم

Aber... ich weiß es nicht.
لكن, لا أعلم

Ich habe Damien Ross ihre Telefonnummer gegeben, und Joy schien Interesse zu haben, aber ich weiß nicht, ich sag es nicht gern, aber das ist meine Überzeugung.
لقد أعطيت دامين روس رقم هاتفها وجوي بدت مهتمة ، لكن لا أعلم أخشى قول ذلك ، لكنه ما أؤمن به

Das ist wirklich lieb gemeint, aber ich weiß nicht.
لطيف منكما أن تعرضا المساعدة لكن لا أعلم

- Minuten, aber ich weiß nicht. - Das sage ich doch.
حسنا, انظر إنها دقائق, لكن لا أعلم كم ذلك ما كنت أقوله لك