"لكن ليس من" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Aber nicht von

Es stimmt. Der Zirkel wird angegriffen, Aber nicht von außerhalb... sondern von innen.
الآن، صحيح أن هذه الطائفة تعرضت للهجوم لكن ليس من الخارج

Ich bin geschieden, Aber nicht von meinem momentanen Partner.
أنا مطلقة، لكن ليس من الرجل الذي أقيم معه علاقة الآن. نحن...

Aber nicht von ihm und nicht von Euch. Immer nur aus meinen Träumen.
و لكن ليس من أجله أو من أجلك

Aber nicht von uns.
لكن ليس من قبلنا

Sie wurden von ein paar Sammlern gekauft, Aber nicht von Oliver.
وكانت تجمع باستماته كبيرة لكن ليس من قبل (أوليفر)

Aber nicht von der Kapuze.
لكن ليس من قبل القلنسوة.

Ich kenne das Hemd, Aber nicht von vor drei Jahren.
لكن ليس من 3 سنوات

Aber nicht von Riesen!
لكن ليس من العمالقه.

Aber nicht von hier.
لكن ليس من هنا