"لك انني" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ich
• dir

Madam, jeder der mich in engen Badehosen gesehen hat, kann bestätigen, Ich bin kein Eunuch.
سيدتي ، ان كل من رئاني في حالاتي المختلفة سيشهد لك انني لست مخصي

Ach! Was hast du denn gemacht, hm? - Ich sagte, Ich bin noch nicht fertig.
لقد بلل الولد نفسه علي قلت لك انني لم انتهي

Was, wenn Ich sagte, Ich hätte gesehen, wie er dich beleidigt hat?
و لكم ماذا لو قلت لك انني رأيته هل ستشكك؟

War nur'n Scherz. Danke, Ross, das ist wirklich sehr lieb von dir.
أنا أمزح, أنا أمزح شكرا ً لك, انني ممتنة لك

Ich hätte dir das mit meinem Job sagen sollen.
كنت اريد ان اقول لك انني طردت اعترف بهذا

Sie wissen, wenn Ich sagte, dass Ich Sie Mit Beziehungs Sachen beschäftigen auf eigene Faust?
اتعلم عندما قلت لك انني اريدك ان تتعامل مع امور العلاقة لوحدك؟ انت لست مستعدا

- Sag mir bloß nicht, was Ich fühle, ja? - Ich versuch zu sagen, Ich liebe dich.
لا تقل لي كيف كيف اشعر انني احاول أن اقول لك انني احبك

Aber Ich kann dir sagen... dass Ich ... dass Ich es abgesichert habe.
ولكن استطيع ان اقول لك انني قمت بتغطيتها

Ich weiß, dass Willow dir alles erzählt hat.
اعلم أن والو قالت لك انني لست مريضة اتعلم ماذا ايضاً؟

Versteh doch, Ich habe diese Frau heute gesehen! Ich habe sie gesehen!
قلت لك انني رأيتها اليوم لقد رأيتها بعيناي

Ich habe dich den ganzen Tag vermisst und es tut mir leid.
افتقدتك اليوم واريد ان اقول لك انني اسفة

Würde es einen Sinn ergeben, wenn Ich dir sage, Ich bin immer noch auf der Suche nach meinem Geburtsort?
هل ستصدقني لو قلت لك انني لازلت أبحث عن مكان مولدي؟ لا

Ach, wissen Sie, als seine Mutter versichere Ich lhnen, dass mein Mann und Ich keinen tödlichen Autounfall hatten und Mark nicht von wohlhabenden Leuten adoptiert wurde.
بصفتي والدته يمكنني أن أؤكد لك انني وزوجتي لم نقتل في حادث سيارة ولم يتبنى اناس اثرياء مارك

Wenn Sie mir sagen, was Sie wissen, versprech Ich, nicht wiederzukommen.
أقسم لك انني لن أعود مره أخرى أنفاس داخله وأنفاس خارجه

Kelly, Ich fürchte Ich muss unsere Romanze auf Eis legen.
كيلي يجب ان اقول لك انني سأضع علاقتنا على خط الانتظار