"للأشرار" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Bösen
• die Frevler
• den Gottlosen

Noch dazu würden wir sie dem Bösen überlassen, wenn wir sie aufgeben.
و الأسوأ، عندما نتخلى عن قدراتنا، سنقوم بإيصال الأبرياء للأشرار

Ist es normal, dass sich die Bösen einfach in Luft auflösen?
إذن , من المعتاد للأشرار فقط أن يختفوا في الهواء , صحيح ؟

Die Bösen ruhen nie. Legen Sie los! Und hier bin ich auf einem Kamel, auf dem Weg nach Petra.
لا راحة للأشرار و ها أنا ذا على ظهر جمل في الطريق إلى البتراء

Meine Mama benannte mich nach Vers 37, in dem Gott die Frevler schlachtet... und den Leidenden...
أمي أعطتني الاسم من الآية 37. التي تتحدث عن توبيخ الله للأشرار.

Es heißt, es hole die Frevler.
يقولون انها تأتي للأشرار.

Keine Ruhe den Gottlosen.
لا راحة للأشرار

Da ja Samstag ist." Keine Ruhe den Gottlosen.
"لا سلام للأشرار."

Absolut nichts, wenn man die Drehtür übersieht, die ihr eingebaut habt, damit die Bösen Jungs kommen und gehen können, wie es ihnen passt.
لا شيء البتّة بغض النظر عن كون الباب الدوّار الذي أقمتموه يسمح للأشرار بالدخول والخروج كما يحلو لهم.

Kommt der Tod nur zu den Bösen und lässt die Anständigen in Ruhe?
هل الموت يأتي للأشرار فقط ويترك الصالحين؟

Er verkauft den Klimaanlagenplan an die Bösen.
انه يبيع مخططات التهوية للأشرار

Wenn... Wenn ich keine Bösen jage, was bin ich dann?
إن لم أكون طارد للأشرار فما أنا ؟

Ich passe auf Henry auf. Keine Bösen Jungs, keine Kinder, in der Reihenfolge.
سأراقب هنري لا وجود للأشرار,و لا أولاد

Die Bösen kennen keine Ruhe.
لا راحة للأشرار.

Die Bösen Jungs haben keine Chance.
لا فرصة للأشرار أمامه.

Deeken einen, Bösen Jungs Null.
واحد لصالح " ديكس " وصفر للأشرار

Damit ihn die Bösen Jungs nachts nicht sehen.
-كي لا يمكن للأشرار رؤيته في الليل