"للتدخين" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• rauchen
• rauchst
• raucht
• Zigaretten
• Raucherbereich
• rauche
• Zigarettenpause

Also, wenn unser Mörder Zeit hatte eine zu rauchen, war das kein Einbruch.
إذاً لو حصل القاتل على وقت للتدخين إذاً هذا ليس إقتحام منزلي

Ich war 15. Wir gingen zum rauchen dorthin.
كنت في الـ15 من العمر كنت أذهب إلى هناك للتدخين

Ich gehe hinaus, um zu rauchen.
إعتقد أنه كان رجل ثريا من قبل سأذهب للتدخين

Langsam. Seit du wieder rauchst, rauchst du doppelt so viel wie ich.
أبطئ قليلا فأن العلبة تنفذ سريعا فأنت تشرب إثنتين وأنا واحدة منذ أن عدت للتدخين

Im Durchschnitt gilt, je ärmer du bist, desto wahrscheinlicher ist es, dass du rauchst und trinkst und einen sonst wie risikofaktorenbelasteten Lebensstil führst.
في المتوسط - كلما إزددت فقراً كلما زاد إحتمال لجوئك للتدخين

Du bist eine starke, selbstbewusste Frau und eine starke, selbstbewusste Frau raucht nicht.
انتى الان قوية ,امرأة واثقة من الذى لا يحتاج للتدخين إمرأة قوية واثقة

Ha, und ich dachte, ich sei böse. Zigaretten geklaut, als ich zwölf war.
لقد أعتقدت أنني سيئة بالإختباء للتدخين وأنا بسن الثانية عشر

Oh, 'tschuldigung, komischer Labortyp, der Raucherbereich ist ziemlich klein.
أسف، يا رجل المعمل الغريب المنطقة المُخصصة للتدخين صغيرة

Schule ist zum Lernen da, nicht zum rauchen, ihr Ärsche.
المدرسة هي مكان للدراسة و ليس للتدخين أيها المتسكعون

Ich gehe hoch zum rauchen. Bin in fünf Minuten zurück.
سأذهب إلى السطح للتدخين سأعود بعد خمس دقائق

So 'n reinen Stoff habe ich in meinem Leben noch nicht gesehen. Das ist so stark, das kann man sogar rauchen.
أعني، هذا النقاء لم أره من قبل في الشوارع، قوي كفاية للتدخين

Ich dachte, Lehrer würden nur nach draußen gehen, um zu rauchen und zu weinen.
إعتقدت بأن المعلمين لايخرجون خارج الأبواب إلى للتدخين والبكاء

Ich sitze im Auto. Eine rauchen. Der Nachtwächter ist noch nicht bei Bewusstsein.
لقد خرجت للتدخين الحارس مازال فاقداً لوعيه

Vielleicht war es das rauchen, da konnte ich nichts ändern, das war vor eurer Geburt.
ربما أخرج للتدخين لكني لا أستطيع كما من قبل عندما ولدت

Er hat es geschafft seinen Ellbogen zu brechen, nachdem er sich selbst angezündet hat, weil er rauchen wollte, während er in Benzin bedeckt war.
لقد قام بكسر مرفقه بعد أن أشعل في نفسه النار عندما خرج للتدخين وهو مغطًا بالبنزين.

- Du rauchst wieder, oder nicht?
عدتَ للتدخين مجدداً, أليس كذلك؟

Du rauchst wieder, huh?
عدتِ للتدخين مجدداً، صحيح؟

Warum rauchst du wieder?
لماذا عدت للتدخين مرة أخرى ؟

Du bist eine starke, selbstbewusste Frau und eine starke, selbstbewusste Frau raucht nicht.
إمرأة قوية واثقة من الذى لا يحتاج للتدخين

Ich hole Zigaretten. Wir sehen uns dann.
سأذهب للتدخين سألقاك في وقت لاحق

Das ist ein netter Raucherbereich.
انها منطقة جميلة للتدخين.

Zigarettenpause draußen - ich rauche nicht.
استراحة للتدخين في الخارج -- أنا لا أدخن.

Naja, wir sind tief im All, die sind nicht einfach zu einer kurzen Zigarettenpause.
حسناً، نحن في أعماق الفضاء، فلابد أنهم لم يذهبوا للتدخين خلسة