| Ich kann Ihnen das dalassen. Ich hatte es für heute Abend aufgehoben. | Open Subtitles | لكن يمكنني ان اترك هذا لك كنت احتفظ به لليله |
| Ich versuche, das richtige Gedicht für heute Abend zu finden, und er... | Open Subtitles | اعني اني احاول ان اركز تفكيري في منطقه حيث يمكنني اختيار قصيده مناسبه لليله لكن .. |
| Bob, zu unserem Geld für heute Abend. | Open Subtitles | بوب ، بشأن نقودنا لليله |
| für heute Abend ist eine große Feier geplant. | Open Subtitles | الان, يوجد إحتفال مخطط لليله |
| Weiß ich nicht. Ich passe für eine Nacht auf ihn auf. | Open Subtitles | انا لا اعرف طلبت منى الاحتفاظ به لليله واحده |
| Es ist nur für eine Nacht. | Open Subtitles | انه هنا فقط لليله واحده |
| Kommen Sie, nur für eine Nacht. | Open Subtitles | بحقّك, فقط لليله واحده |
| Eigentlich bin ich bloß für eine Nacht hier. | Open Subtitles | في الحقيقه انا هنا فقط لليله حسناً! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 