| Warum ist dann da noch Licht? | Open Subtitles | لماذا ما زلت أرى الضوء في هذه المحطة |
| Es ist alles ok. Warum ist Dad immer noch so aufgeregt? | Open Subtitles | كل شئ بخير لماذا ما زال أبي منزعجاً؟ |
| - Warum ist er noch am Leben? | Open Subtitles | و لماذا ما زال على قيد الحياة؟ |
| Weisst du, warum du nichts getan hast? | Open Subtitles | يعرف لماذا ما عملت أيّ شيء؟ |
| Wieso ist die Liste so wichtig für Euch? | Open Subtitles | لوك , لماذا ما زلت تريد الذهاب الى المحل ؟ |
| Käpt'n, Warum ist Baelfire noch immer an Bord der Jolly Roger? | Open Subtitles | حضرة القبطان لماذا ما يزال (بلفاير) على متن ''جولي روجر''؟ |
| Also, Warum ist sie noch hier? | Open Subtitles | اذن لماذا ما زلنا واقفين هنا ؟ |
| Warum ist immer noch unscharf? | Open Subtitles | لماذا ما زالت مشوشة |
| - Warum ist er noch hier? | Open Subtitles | - لماذا ما زال هنا؟ |
| Ja? Warum ist Mickey dann noch auf der Straße? | Open Subtitles | لماذا ما زال (ميكي) طليقاً؟ |
| Du fragst dich, warum du noch lebst. | Open Subtitles | أنت تتساءل لماذا ما زلت حيّاً |
| Du fragst dich, warum du noch lebst. | Open Subtitles | أنت تتساءل لماذا ما زلت حيّاً |
| Wieso ist er noch nicht draußen? | Open Subtitles | لماذا ما زالت القذارة بالداخل ؟ |
| Aber wenn sie ihr Spitzel ist, Wieso ist die Brotherhood immer noch hinter den Kindern her? | Open Subtitles | لكن إن كانت مخبرتهم، لماذا ما زالت "الأخوية" تلاحق الطفلين؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 