| Warum fahren wir zum Festland, Poirot? | Open Subtitles | لماذا نذهب الى الشاطئ ,يا بوارو ؟ |
| Warum fahren wir nach El Paso, Rudy? | Open Subtitles | لماذا نذهب إلى ألباسو، رودي؟ |
| Warum fahren wir nach Osten? | Open Subtitles | ـ لماذا نذهب شرقا؟ |
| Wir sind gerade erst gekommen. Warum sollen wir schon wieder gehen? Wir müssen die schöne Wohnung verlassen, um was zu essen! | Open Subtitles | لقد وصلنا إلى للتو، لماذا نذهب خارجاً فقط لنحصل على بعضٍ من الطعام السيء ؟ |
| Warum sollen wir uns den Tiger ansehen? | Open Subtitles | لماذا نذهب لنرى هذا النمر ؟ لنذهب في الطريق المعاكس |
| Wieso fahren wir so oft zum Frauenarzt? | Open Subtitles | لماذا نذهب الى طبيب النساء كثيرا ؟ |
| Warum fahren wir nach Edmonton? | Open Subtitles | لماذا نذهب إلى إدمونتون؟ |
| Warum fahren wir dahin? | Open Subtitles | لماذا نذهب من هاذا الطريق؟ |
| Wieso fahren wir hier lang? | Open Subtitles | لماذا نذهب من هذا الطريق؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 