"لمجيئكم" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• fürs Kommen
• dass Sie gekommen sind
• für's Kommen
• dass ihr

Danke fürs Kommen. Es ist wichtig, dass uns niemand belauscht.
شكراً لمجيئكم من المهم أن لا يتواجد أحدٌ سوانا

Das Casting ist vorbei. Danke fürs Kommen, Leute.
انتهى تقييم الآداء، شكرًا لمجيئكم يا رفاق.

Vielen Dank fürs Kommen und unterstützen, Leute.
- شكراً جزيلا لمجيئكم لدعمي، أنه أمر يعني لي الكثير

Gute Heimfahrt. Danke, dass Sie gekommen sind.
إذهبوا إلى بيوتكم مصحوبين بالسلامة جميعا شكرا لمجيئكم

Los geht's! Danke für's Kommen.
تفضلّوا شكرًا لمجيئكم.

Ich seh euch auf der Aftershow Party, und danke fürs Kommen.
نراكم في حفل ما بعد العرض، وشكرًا لمجيئكم!

- Ich danke Ihnen fürs Kommen.
شكراً لكم يا ررفاق كثيراً لمجيئكم هنا.

Danke fürs Kommen. Heidi Klum. Ich bin Barney.
نعم شكراً لمجيئكم.. "هايد كلوم" ..

Danke fürs Kommen.
و شكراً لمجيئكم

Officer Green! Forstverwaltung! Vielen Dank fürs Kommen!
الضابطه (غرين) من حرس الغابه شكراً لمجيئكم

Danke fürs Kommen. Das ist Kara Danvers, Supergirl.
شكرًا لمجيئكم يا جماعة، أعرّفكم بـ (كارا دينفرز)، (الفتاة الخارقة).

- Okay, alle zusammen. Danke fürs Kommen.
-حسناً، شكراً لمجيئكم جميعاً

... aber Danke fürs Kommen
شكراً لمجيئكم

Danke fürs Kommen.
شكراً لمجيئكم

Danke fürs Kommen.
شكراً لمجيئكم.

Danke fürs Kommen.
شكرا لمجيئكم

- Danke, dass Sie gekommen sind. - Bitte, kommen Sie rein.
ـ شكراً، لمجيئكم ـ تفضلوا، من فضلكم

Guten Morgen, meine Damen und Herren. Schön, dass Sie gekommen sind.
صباح الخير ، سيداتي سادتي شكراً لمجيئكم

Danke für's Kommen.
شكراً لمجيئكم

Okay. Danke, dass ihr da wart.
شكراً لكم لمجيئكم إجتماع جيد،علينا الذهاب