Danke fürs Kommen. Es ist wichtig, dass uns niemand belauscht. | Open Subtitles | شكراً لمجيئكم من المهم أن لا يتواجد أحدٌ سوانا |
Das Casting ist vorbei. Danke fürs Kommen, Leute. | Open Subtitles | انتهى تقييم الآداء، شكرًا لمجيئكم يا رفاق. |
Vielen Dank fürs Kommen und unterstützen, Leute. | Open Subtitles | - شكراً جزيلا لمجيئكم لدعمي، أنه أمر يعني لي الكثير |
Gute Heimfahrt. Danke, dass Sie gekommen sind. | Open Subtitles | إذهبوا إلى بيوتكم مصحوبين بالسلامة جميعا شكرا لمجيئكم |
Los geht's! Danke für's Kommen. | Open Subtitles | تفضلّوا شكرًا لمجيئكم. |
Ich seh euch auf der Aftershow Party, und danke fürs Kommen. | Open Subtitles | نراكم في حفل ما بعد العرض، وشكرًا لمجيئكم! |
- Ich danke Ihnen fürs Kommen. | Open Subtitles | شكراً لكم يا ررفاق كثيراً لمجيئكم هنا. |
Danke fürs Kommen. Heidi Klum. Ich bin Barney. | Open Subtitles | نعم شكراً لمجيئكم.. "هايد كلوم" .. |
Danke fürs Kommen. | Open Subtitles | و شكراً لمجيئكم |
Officer Green! Forstverwaltung! Vielen Dank fürs Kommen! | Open Subtitles | الضابطه (غرين) من حرس الغابه شكراً لمجيئكم |
Danke fürs Kommen. Das ist Kara Danvers, Supergirl. | Open Subtitles | شكرًا لمجيئكم يا جماعة، أعرّفكم بـ (كارا دينفرز)، (الفتاة الخارقة). |
- Okay, alle zusammen. Danke fürs Kommen. | Open Subtitles | -حسناً، شكراً لمجيئكم جميعاً |
... aber Danke fürs Kommen | Open Subtitles | شكراً لمجيئكم |
Danke fürs Kommen. | Open Subtitles | شكراً لمجيئكم |
Danke fürs Kommen. | Open Subtitles | شكراً لمجيئكم |
Danke fürs Kommen. | Open Subtitles | شكراً لمجيئكم. |
Danke fürs Kommen. | Open Subtitles | شكرا لمجيئكم |
- Danke, dass Sie gekommen sind. - Bitte, kommen Sie rein. | Open Subtitles | ـ شكراً، لمجيئكم ـ تفضلوا، من فضلكم |
Guten Morgen, meine Damen und Herren. Schön, dass Sie gekommen sind. | Open Subtitles | صباح الخير ، سيداتي سادتي شكراً لمجيئكم |
Danke für's Kommen. | Open Subtitles | شكراً لمجيئكم |
Okay. Danke, dass ihr da wart. | Open Subtitles | شكراً لكم لمجيئكم إجتماع جيد،علينا الذهاب |