"لمصاص" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Vampir
• Vampirs

Töte mich, Charley... bevor ich mich in einen Vampir verwandle... und dir einen Knutschfleck mache!
اقتلني يا شارلي قبل ان اتحول لمصاص دماء وامص دمك

Und bis dahin werde ich mich wahrscheinlich in einen Vampir verwandelt haben.
و من المحتمل أن أتحول لمصاص دماء خلال هذه الساعه

Von denen hätte keiner gewusst, was man einem Vampir... so schenken könnte.
لا أحد منهم يعرف ماذا يبتاع لمصاص دماء عمره 200 عام كهدية للعرفان

Angeblich arbeitet er hin und wieder für den Vampir mit der Seele.
الذى يقوم ببعض الأعمال لمصاص الدماء ذو الروح

Kommt nicht auf die Idee, rauszugehen, außer in Begleitung eines Vampirs.
ولا تفكروا حتى بالخروج إلا في حالة مرافقتكم لمصاص دماء.

Wieso nicht? Sein bester Freund ist ein Vampir.
إنه الصديق المفضل لمصاص الدماء ماذا توقعت ؟

Für einen Vampir ist es normal Menschenblut zu trinken.
الطبيعي بالنسبة لمصاص الدماء، هو شرب الدماء البشرية.

Überall erzählte er herum, eine Hexe hätte ihn in einen Vampir verwandelt.
و أشاع بكل مكان أن ساحره مسخته لمصاص دماء

Wenn ich ihn aber zum Vampir machen würde, könnten wir zusammen sein.
ولكن ان حولته لمصاص دماء عندها يمكننا البقاء معاً

Schon merkwürdig, wenn man herausfindet, dass man vor 300 Jahren an einen Vampir verkauft wurde.
غريب ان تعرف انه تم بيعك لمصاص دماء منذ 300 عام

Für einen Vampir bist du ganz schön klatschsüchtig.
أنت محب للنميمة جداً بالنسبة لمصاص دماء، أليس كذلك؟

Ein Begräbnis ist nicht zwingend nötig für einen neu erschaffenen Vampir.
الدفن ليس ضرورى لمصاص دماء جديد

Ein Wächter, der für einen Vampir arbeitet. Pervers.
المراقب يعمل لمصاص الدماء إنه فساد

Hast Du mitgekriegt, wie sie diesen Vampir angesehen hat?
لقد رأيت كيف كانت تنظر لمصاص الدماء

Ich dachte immer, sie wäre nett, aber ich frage mich welches gute Christenmädchen würde einen Vampir auch nur ansehen...
لطالما ظننت أنها لطيفه لكني أتساءل كيف لفتاة مسيحيه جيده أن تنظر لمصاص دماء...

Ich musste einen Vampir erschaffen, als Wiedergutmachung für den, den ich zerstört habe, um dich zu retten.
كتعويض لمصاص الدماء الذي قتلته لإنقذكِ

Du hast das richtige Temperament für einen Vampir.
لديك المزاج الجيد لمصاص الدماء

"willst du zurück zu einem Vampir, die bloß dein Blut trinken will und das bricht mir einfach das Herz."
تريد أن تتحول لمصاص دماء" ،رغبته الوحيدة هيّ شرب الدم" "وهذا يكسر فؤادي

Er hat mich dem Vampir überlassen. Ich sage dir, das ist nicht mein Bruder.
-لقد تركني لمصاص الدماء ذاك، أؤكد لك أنه ليس أخي

Wenn Sie auf Ihre Zunge beißen, wird sie dann zu einem Vampir?
لو عضضت لسانك، هل سيتحول لمصاص دماء؟

Das ist die Geschichte des Vampirs des Monats als Comic zusammengefasst.
به مصاص من التاريخ حيث يعطونك تاريخ لمصاص دماء تاريخي بشكل كوميك