"لم أركَ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• nicht gesehen

Wie geht's, Mann? Lange nicht gesehen.
. ما الذي يجري يا أخي لم أركَ منذ فترة

Ich hab dich seit Donnerstag nicht gesehen.
لم أركَ منذ الخميس.

Sam, Schatz. Dich hab ich ja ewig nicht gesehen.
" سام " عزيزى لم أركَ منذ ُ فتر ة

- Hab Sie schon länger nicht gesehen.
ــ لم أركَ منذ فترة ــ نعم ..

"Oh Dae-su lange nicht gesehen."
دايسو, لم أركَ منذ فتره

Lange nicht gesehen."
لم أركَ منذ فتره

Lange nicht gesehen.
لم أركَ منذ مدة

Lange nicht gesehen.
لم أركَ منذ مدّة طويلة

Lange nicht gesehen!
لم أركَ منذ وقت طويل

- Hey. Lange nicht gesehen.
لم أركَ منذُ شهر

Lange nicht gesehen.
منذُ مدةٍ طويلة لم أركَ

- Ich habe dich eine Weile nicht gesehen.
-تعرف ، لم أركَ منذ زمن ، حسناً؟

Weißt du, Charlie, die ganze Zeit die du hier warst, hab ich noch nicht gesehen wie du Mel's Hand hältst oder ihr einen Kuss gibst oder irgendwas.
) أتعرف يا (تشارلي)، طوال مدتكَ هنا (لم أركَ تمسك يد (ميل

Ich habe dich drei Wochen nicht gesehen.
لم أركَ منذُ ثلاثة أسابيع.

Habe dich nicht gesehen seid, äh...
لم أركَ مٌنذٌ 000

Ich habe dich nicht gesehen, seit wir Kinder waren.
لم أركَ مذ كنا صغارًا

Hab dich länger nicht gesehen.
! لم أركَ منذ زمن

- Ich habe Sie nicht gesehen. Sie uns aber auch nicht.
-أنا لم أركَ يا سيد (جي) ، وأنتَ لم ترانا أبداً .

Tue nicht so, als ob ich nicht gesehen hätte, wie du die Charcut... gegessen hast. Die Charcut...
لا تتصرف وكأنني لم أركَ تأكل في (شاركت)...

Tue nicht so, als ob ich nicht gesehen hätte, wie du die Charcut... gegessen hast.
(شاركوتري)، لا تتصرف وكأنني لم أركَ... -تأكل في (شاركت )...