عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لم أكن لأفعل ذلك لو كنت" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Das würde ich
| Das würde ich lieber nicht. | Open Subtitles | لم أكن لأفعل ذلك لو كنت أنت. |
| Das würde ich nicht tun, wenn ich du wäre. | Open Subtitles | لم أكن لأفعل ذلك لو كنت مكانك |
| Das würde ich an deiner Stelle lassen. | Open Subtitles | لم أكن لأفعل ذلك لو كنت مكانك |
| Das würde ich besser nicht tun. | Open Subtitles | لم أكن لأفعل ذلك لو كنت مكانك |
| Das würde ich lassen, wenn ich du wäre, Steve. | Open Subtitles | لم أكن لأفعل ذلك لو (كنت مكانك ، يا (ستيف |