Denn bis heute Morgen wusstest du auch noch nicht, dass wir verheiratet sind. | Open Subtitles | لأنكِ لم تعرفي أننا متزوجون حتى صباح اليوم. |
Du wusstest nicht von der Spendenaktion. | Open Subtitles | أنتي لم تعرفي أنهم كانوا يأخذون التبرعات |
Tu dochnicht so, als ob du es nicht wusstest! | Open Subtitles | توقفي أرجوكِ، كما لو أنكِ لم تعرفي. |
- Natürlich nicht. Du wusstest es nicht einmal. | Open Subtitles | أنظري، أنت لم تعرفي هذا حتى. |
Sie wussten es nicht. | Open Subtitles | لم تعرفي |
Nun, wenn Sie nicht wissen, wer Owlsly ist, warum ist sie dann auf Ihrer Instagram-Seite? | Open Subtitles | حسنـاً، إذا لم تعرفي من هو (آوزلي) فلماذا هي على صفحتك الشخصية بالإنستغرام ؟ |
Ich kann nicht glauben, dass ihr nicht gemerkt habt, dass das nicht ich war. | Open Subtitles | و الذي ، بكل الأحوال لا أصدق . أنك لم تعرفي أنها ليست أنا |
Weißt du, die ganze Zeit hat es mir leidgetan, dass du deinen Dad nie kennengelernt hast. | Open Subtitles | تعلمين، كل هذا الوقت، كنت أشفق عليك لأنك لم تعرفي والدك، |
Aber sie sind nicht hier. Das wusstest du nicht. Und wo ist das Essen? | Open Subtitles | لكنهم ليسو هنا - لم تعرفي هذا مسبقاً ، واين العشاء؟ |
Nur wusstest du das damals noch nicht. | Open Subtitles | لكنكِ لم تعرفي ذلك حينها |
- Vielleicht wusstest du es nicht, aber das reicht aus, um in die Hall of Fame zu kommen. | Open Subtitles | ربما لم تعرفي لكن هذا كافٍ لإدخالك إلى معرض (هال فايم) |
Du wusstest nicht, wie man kämpft. Alles, was du tun konntest, war, zu rennen. | Open Subtitles | لم تعرفي كيف تقاتلين، كل ما كنتِ تعرفينه هو الهرب |
Du wusstest nicht mal, was du deinem Kontakt da gibst. | Open Subtitles | إنك غبيه ، إنك لم تعرفي ما الذي كنت تسلميه لوسيطك قبل أن نقتله |
Ich wette, Du wusstest nicht, dass deine Mutter mit einer Waffe umgehen kann, oder? | Open Subtitles | اراهن انك لم تعرفي ان والدتك كانت قادرة على حمل سلاح , صحيح ؟ |
Es tut mir sehr leid, dass du es nicht wusstest, ok? | Open Subtitles | أنا آسف للغاية لأنكِ لم تعرفي ، حسناً ؟ |
Du wusstest es nicht besser. | Open Subtitles | لم تعرفي من هم أفضل منهم . |
Du wusstest es nicht? | Open Subtitles | لم تعرفي |
Ich war mir sicher, dass Sie das nicht wissen. | Open Subtitles | كنت واثقا تماما انكي لم تعرفي |
Vielleicht hast du es nur nicht gemerkt. | Open Subtitles | من الممكن أن تكونوا أجريتم النقاش و أنت لم تعرفي |
- Du hast meine Kinder nie kennengelernt, oder? | Open Subtitles | لم تعرفي أطفالي قبلاً صحيح ؟ لا.. |