"لم تفعلها" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• hast du nicht
• waren es nicht
• Du hast es nicht
• Sie tat es nicht
• du das nicht warst
• hat es nicht getan
• du es nicht getan hast
• hast es nicht getan
• hast du es nicht getan

- Nein, das hast du nicht gesagt.
-لا, لم تفعلها ! -بلا فعلتها !

Nr. 2: Sie waren es nicht.
إثنان، أنت لم تفعلها.

Du hast es nicht getan.
لم تفعلها. لقد فعلتها

Sie tat es nicht vorsätzlich aber es gibt keinen Ausweg der Simulation.
لم تفعلها عن عمد ولكن ليس هناك خروج من المحاكاه

- Woher wissen wir, dass du das nicht warst?
و كيف نعلم أنك لم تفعلها ؟

Das leugne ich nicht. Aber sie hat es nicht getan. Bitte, ich flehe Sie an.
لا أنكر هذا ، أنها لم تفعلها

ERzähls mir nicht, weil musst es garnicht weil du es nicht getan hast.
لاتخبرني، لست بحاجة إلى ذلك لإنك لم تفعلها

Warum hast du es nicht getan?
هُنا تماماً ، هدف سهل لماذا لم تفعلها ؟

Du hast es getan. Nein, hast du nicht.
لا، لم تفعلها

-Das hast du nicht?
إنك لم تفعلها

- Nein, das hast du nicht getan.
لم تفعلها

Haben Sie geschafft. Ich dachte, Sie waren es nicht.
-اعتقدتُ أنّكَ لم تفعلها .

Du hast es nicht aus Habgier getan.
لم تفعلها جشعاً

Versager! - Du hast es nicht geschafft! - Es ist hoch!
أنت فاشل لم تفعلها

Nein, Sie tat es nicht.
لم تفعلها

(Asa) Sag mir, dass du das nicht warst.
قل بأنك لم تفعلها

Meine Tochter hat es nicht getan.
ابنتي لم تفعلها.

Ja, aber sie hat es nicht getan.
أجل , لكنها لم تفعلها

John? Sag mir... sag mir, daß du es nicht getan hast.
قل لي أنك لم تفعلها

Denn wenn du es nicht getan hast, sieht es durch deine Flucht danach aus.
لأنك إذا لم تفعلها فالهروب يجعلكَ تبدو كمن فعلها تشاك) لم يفعل شئ خاطئ)

Du hast es nicht getan. Er hat es nicht getan.
انت لم تفعلها هو لم يفعلها

Deswegen hast du es nicht getan.
ذلك بسبب أنك لم تفعلها