"لم تفعلها" - Traduction Arabe en Allemand

    • hast du nicht
        
    • waren es nicht
        
    • Du hast es nicht
        
    • Sie tat es nicht
        
    • du das nicht warst
        
    • hat es nicht getan
        
    • du es nicht getan hast
        
    • hast es nicht getan
        
    • hast du es nicht getan
        
    - Nein, das hast du nicht gesagt. Open Subtitles -لا, لم تفعلها ! -بلا فعلتها !
    Nr. 2: Sie waren es nicht. Open Subtitles إثنان، أنت لم تفعلها.
    Du hast es nicht getan. Open Subtitles لم تفعلها. لقد فعلتها
    Sie tat es nicht vorsätzlich aber es gibt keinen Ausweg der Simulation. Open Subtitles لم تفعلها عن عمد ولكن ليس هناك خروج من المحاكاه
    - Woher wissen wir, dass du das nicht warst? Open Subtitles و كيف نعلم أنك لم تفعلها ؟
    Das leugne ich nicht. Aber sie hat es nicht getan. Bitte, ich flehe Sie an. Open Subtitles لا أنكر هذا ، أنها لم تفعلها
    ERzähls mir nicht, weil musst es garnicht weil du es nicht getan hast. Open Subtitles لاتخبرني، لست بحاجة إلى ذلك لإنك لم تفعلها
    Warum hast du es nicht getan? Open Subtitles هُنا تماماً ، هدف سهل لماذا لم تفعلها ؟
    Du hast es getan. Nein, hast du nicht. Open Subtitles لا، لم تفعلها
    -Das hast du nicht? Open Subtitles إنك لم تفعلها
    - Nein, das hast du nicht getan. Open Subtitles لم تفعلها
    Haben Sie geschafft. Ich dachte, Sie waren es nicht. Open Subtitles -اعتقدتُ أنّكَ لم تفعلها .
    Du hast es nicht aus Habgier getan. Open Subtitles لم تفعلها جشعاً
    Versager! - Du hast es nicht geschafft! - Es ist hoch! Open Subtitles أنت فاشل لم تفعلها
    Nein, Sie tat es nicht. Open Subtitles لم تفعلها
    (Asa) Sag mir, dass du das nicht warst. Open Subtitles قل بأنك لم تفعلها
    Meine Tochter hat es nicht getan. Open Subtitles ابنتي لم تفعلها.
    Ja, aber sie hat es nicht getan. Open Subtitles أجل , لكنها لم تفعلها
    John? Sag mir... sag mir, daß du es nicht getan hast. Open Subtitles قل لي أنك لم تفعلها
    Denn wenn du es nicht getan hast, sieht es durch deine Flucht danach aus. Open Subtitles لأنك إذا لم تفعلها فالهروب يجعلكَ تبدو كمن فعلها تشاك) لم يفعل شئ خاطئ)
    Du hast es nicht getan. Er hat es nicht getan. Open Subtitles انت لم تفعلها هو لم يفعلها
    Deswegen hast du es nicht getan. Open Subtitles ذلك بسبب أنك لم تفعلها

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus