"لم لا تخبرني" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• warum erzählen Sie mir nicht
• Warum sagst du mir nicht
• sagen Sie mir nicht
• könnten mir verraten
• Warum sagen Sie nicht
• wieso sagst du mir nicht

warum erzählen Sie mir nicht, was los ist, Carlos?
لم لا تخبرني ماذا يحصل معك يا كارلوس. ؟ ادخل

Sam, warum erzählen Sie mir nicht von diesem Mann, den Sie angegriffen haben? Das war ein Unfall.
سام, لم لا تخبرني عن الرجل الذي هاجمته

- Warum sagst du mir nicht einfach, was du willst?
لذا لم لا تخبرني ما الذي تبحث عنه ؟

Also, Warum sagst du mir nicht einfach, wo du bist.
إذاً , لم لا تخبرني بمكانك

Warum sagen Sie mir nicht, warum Sie hier sind?
لم لا تخبرني شيئاً؟ أخبرني بالذي تفعله هنا.

Sie könnten mir verraten, wo ich ihn finde.
إذن، لم لا تخبرني كيف أعثر عليه مجدّداً؟

Warum sagen Sie nicht, er sei wiedergekommen?
لم لا تخبرني أنه استمر بالعودة إليك؟

Also ... wieso sagst du mir nicht, wer du bist?
لذا، لم لا تخبرني بمَن تكون؟

Kommen Sie, warum erzählen Sie mir nicht, was geschehen ist?
هيا، لم لا تخبرني بم حدث؟

Kommen Sie, warum erzählen Sie mir nicht, was geschehen ist?
بربك، لم لا تخبرني بم حدث؟

warum erzählen Sie mir nicht davon?
لم لا تخبرني عن الأمر؟

Warum sagst du mir nicht, was wirklich los ist, Whistler?
لم لا تخبرني بما يجري فعلاً يا (ويسلر)؟

Wenn Sie also nicht wollen, dass ich in Ihrem Laden mordsungeschickt bin, warum sagen Sie mir nicht, wo er steckt?
مالم ترد مني الاستمرار بكوني المهرج المضحك لهذا المتجر لم لا تخبرني عن مكانه ؟

Sergeant Taggart, warum sagen Sie mir nicht, was passiert ist?
"أيها الرقيب "تاقريت لم لا تخبرني مالذي حدث ؟

Warum sagen Sie nicht, was genau Sie eigentlich denken?
لم لا تخبرني بما تفكر به بدقة؟

wieso sagst du mir nicht, was du brauchst?
لم لا تخبرني بما تريد ؟