| Es war kein Unfall. | Open Subtitles | وهكذا، في تلك الليلة لم يكن حادثا على الإطلاق. |
| Aber Es war kein Unfall. Sie sagten es selbst. | Open Subtitles | لكنه لم يكن حادثا لقد قلتيه بنفسك |
| Es war kein Unfall. | Open Subtitles | هذا لم يكن حادثا |
| Er sagte, es wäre ein Versehen, doch es war kein Versehen. | Open Subtitles | قال ان ذلك كان حادثا لكنه لم يكن حادثا |
| Nein, Es war kein Unfall. Und wie ist Ihr Name? | Open Subtitles | لا لم يكن حادثا وماهو اسمك؟ |
| - Es war kein Unfall. - Er ist nicht ertrunken? | Open Subtitles | لم يكن حادثا - لم يكن غرقاً؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 