Und am wichtigsten für uns hier im Raum, es wurde eine Bindung geschaffen. | TED | والأهم من ذلك بالنسبة لنا هنا في هذه القاعة، سند تم إنشاؤه. |
Für den Fall, dass sie uns hier erwischen, sind noch 2 Patronen in der Trommel. | Open Subtitles | ستحتاجي لهذا حين يصلوا لنا هنا فيه طلقتين |
Kannst du uns hier einen Job besorgen? | Open Subtitles | يمكنه إيجاد عمل لنا هنا وبذلك يمكننا التجول هنا؟ |
Vielleicht sollten wir diesen Edmund finden und ihm dafür danken, dass er uns hergeführt hat. | Open Subtitles | أتعلم، يجب علينا أن نجد الفتى إدموند ونشكره على إحضاره لنا هنا |
Wir dachten, dass uns hier das Paradies auf Erden auf einem Silbertablett geliefert würde. | Open Subtitles | ظننا اننا سنحصل على جنه في الارض مقدمة لنا هنا على طبق من الفضه |
Aber uns hier auf Erden wurde ein guter Mann genommen. | Open Subtitles | لكن بالنسبة لنا هنا على الأرض إنسان عزيز فارقنا |
Sie haben keine Befugnis, um uns hier festzuhalten. | Open Subtitles | لا يوجد لديك سلطة القانوني لعقد لنا هنا. |
Hey, ich könnte uns hier einen Tee machen. | Open Subtitles | أنتِ، ربما بإمكاني صنع بعض الشاي لنا هنا |
Mein Begleiter und ich wollen uns hier einquartieren. | Open Subtitles | رفيقي وأنا تريد إيواؤهم لنا هنا. |
- uns hier findet, flippt sie aus. | Open Subtitles | - يجد لنا هنا أنها ستعمل نزوة. |
Wir schleppten uns hier hoch, um das zu finden? | Open Subtitles | LS هذه ما كنت قد جره لنا هنا أن يجد؟ |
Sie können uns hier unten nicht hören. | Open Subtitles | لا يسمعون لنا هنا. |
Sie wollten uns hier haben. | Open Subtitles | أرادوا لنا هنا. |
Reese veranstaltet eine Party für uns, hier, um die Ecke. | Open Subtitles | "ريس" يقيم حفل لنا هنا |
Bitte, es ist nicht sicher für uns, hier zu sein. | Open Subtitles | -ليس آمناً لنا هنا . |
Thomas macht Versprechungen, für einen Platz für uns, hier. | Open Subtitles | وعدنا (توماس) بمكانٍ لنا هنا |
- Euer Freund hat uns hergeführt. | Open Subtitles | - صديقك أرسل لنا هنا. |