Ich gehe nirgendwo hin, bis du mir sagst, was los ist. | Open Subtitles | أنا لن أذهب إلى أي مكان حتى تخبرني ما يحدث. |
Nein, ich gehe nirgendwo hin, bis du meine Frage beantwortet hast. | Open Subtitles | لا، لن أذهب إلى أي مكان قبل أن تُجيب على سؤالي |
Ich gehe nirgendwo hin, ehe ich nicht habe, wofür ich gekommen bin. | Open Subtitles | لن أذهب إلى أي مكان .. حتى أحصل على ما أتيت من اجله |
Ich habe einen Fehler gemacht, aber jetzt bin ich heimgekehrt... und gehe nirgendwo mehr hin. | Open Subtitles | لقد إرتكبت خطأً بمغادرتي مرة و لكنني هُنا الآن و لن أذهب إلى أي مكان |
Nein, ich gehe nirgendwo hin. Ich habe Polizeiwachen. | Open Subtitles | لن أذهب إلى أي مكان هناك عناصر شرطة تحميني |
Ich gehe nirgendwo hin. | Open Subtitles | توقفي، أنا لن أذهب إلى أي مكان حتى تخبرينني ما الذي يجري |
Falls Sie reden wollen... Ich gehe nirgendwo hin. | Open Subtitles | إذا كنت ترغبى في التحدث أنا لن أذهب إلى أي مكان |
Ich gehe nirgendwo hin. Was ist mit dem Van? | Open Subtitles | لن أذهب إلى أي مكان، هل حدث أي شيء للقافلة؟ |
Ich gehe nirgendwo hin, ich verpiss' mich von hier. | Open Subtitles | لن أذهب إلى أي مكان ما عدا خارج المدرسة |
Informieren Sie Ihren König ich gehe nirgendwo hin. | Open Subtitles | أخبري ملككِ، أنني لن أذهب إلى أي مكان. |
Ich gehe nirgendwo hin, genauso wenig wie die anderen. | Open Subtitles | لن أذهب إلى أي مكان، وكذلك هم. |
Ich gehe nirgendwo hin. Er ist mein Patient. | Open Subtitles | لا, لن أذهب إلى أي مكان, فهو مريضي |
Ich werde da sein. Ich gehe nirgendwo hin. | Open Subtitles | سأكون متواجدا لن أذهب إلى أي مكان |
Ich verspreche dir, ich gehe nirgendwo hin. | Open Subtitles | أعدكِ أنني لن أذهب إلى أي مكان. |
- Wo sind die Autoschlüssel? - Ich gehe nirgendwo hin. | Open Subtitles | انصتِ، أنا لن أذهب إلى أي مكان |
- Ich gehe nirgendwo mit Ihnen hin! | Open Subtitles | ! لن أذهب إلى أي مكان معك - بلى، ستفعل - |
Ich habe doch gesagt, ich gehe nirgendwo hin. | Open Subtitles | أخبرتك، بأني لن أذهب إلى أي مكان |
Ich gehe nirgendwo hin, ich verspreche es. | Open Subtitles | لن أذهب إلى أي مكان , أعدُكِ بذلك |
Ich gehe nirgendwo hin, ich verspreche es. | Open Subtitles | أنا لن أذهب إلى أي مكان , أعدُكِ بذلك |
Ich gehe nirgendwo hin. | Open Subtitles | لن أذهب إلى أي مكان |