"لن نتركك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Wir lassen dich nicht zurück
• lassen wir dich nicht
• Wir können nicht zulassen
• Wir werden dich nicht verlassen
• Wir weichen nicht von
• lassen Sie nicht zurück
• Wir lassen dich nicht hier

- Wir lassen dich nicht zurück.
نحن لن نتركك خلفنا

Mike Durant,... Wir lassen dich nicht zurück.
مايك دورانت) نحن لن نتركك خلفنا)

Wenn du uns hilfst, lassen wir dich nicht nur leben, wir bringen dich auch sicher weg. Was?
إن ساعدتنا لن نتركك فقط تعيش بل سنذهب بك إلى مكان أمن

Wir können nicht zulassen, dass du das tust.
أنت تعرف أنّنا لن نتركك تقترف ذلك

Wir werden dich nicht verlassen.
لن نتركك

- Wir weichen nicht von Ihrer Seite.
لن نتركك - .. صحيح -

- Nein, nein, nein. - Nein, nein Tuttle, wir lassen Sie nicht zurück.
لا ، لا ، لا ، تاتل ، لن نتركك هنا

Nein, Wir lassen dich nicht hier.
نحن لن نتركك هنا.

Wir lassen dich nicht zurück. Komm schon, Chris, nimm meine Hand. SOLDAT 2:
لن نتركك هيا يا (كريس)، أمسك يدي

- Wir lassen dich nicht zurück.
‏ - لن نتركك هنا. ‏

- Dave, Wir lassen dich nicht zurück.
(لن نتركك (دايف

- Nein! Wir lassen dich nicht zurück.
-كلا، لن نتركك هنا .

Deswegen lassen wir dich nicht allein.
ولهذا لن نتركك لوحدك

Klar, also einmal heißt es." Sie bringen die Leute dazu sich in Gefahr zu begeben", und dann heißt es "Wir weichen nicht von Ihrer Seite!" Aber wird einer von euch zerquetscht, in die Luft gejagt oder gefressen, wer...
أولاً تقول : "أنت تجعل الناس "يشكلون خطراً على أنفسهم "وبعدها تقول " لن نتركك لكن لو أن أحدكما انفجر أو سُحق ...أو أكله شئ ما، فعلى من سيقع اللـ

Wir lassen Sie nicht zurück. Los geht's.
لن نتركك , لنذهب

Wir lassen dich nicht hier, wenn du krank bist. Oh, das ist okay.
لن نتركك بمفردك وأنتِ مريضة.