"لن نعود" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• gehen nicht zurück
• Wir gehen nicht
• wir nicht
• kommen nicht zurück
• Wir fahren nicht zurück
• kehren nicht
• nicht zurückgehen
• nicht zurückkommen
• kommen nicht wieder

Nein, wir gehen nicht zurück.
هذا صحيح نحن لن نعود

Es ist gut, Jessi. Wir gehen nicht zurück. Wir finden das anders heraus.
أنت بخير (جيسي) لن نعود هناك سنجد طريقة أخرى

Da ist die engelsgleiche Ironie. Wir gehen nicht dorthin zurück.
ـ وهنا تكمن تلك السخرية الملائكية ـ لن نعود لهناك

Mit freundlicher KI könnten wir all diese Gesellschaften aufbauen und die Menschen wählen lassen, wie ​​sie leben wollen, weil wir nicht mehr durch unsere Intelligenz limitiert wären, sondern nur noch durch die Physik.
مع الذكاء الاصطناعي الصديق نستطيع ببساطة بناء كل هذه المجتمعات وإعطاء الأشخاص حرية اختيار أي منها للعيش فيه لأننا لن نعود محدودين بمقدار الذكاء الذي نمتلكه، بل بقوانين الفيزياء فقط.

- Denk nicht, wir kommen nicht zurück. - Denk nicht, dass ich nicht hier wäre.
لا تحسب أننا لن نعود

Wir fahren nicht zurück. Sei endlich ruhig!
نحن لن نعود ، اخرس

Wir kehren nicht heim, bevor dieses Dorf erobert ist.
نحن لن نعود إلى الديار حتى نقهر تلك القرية

Wir werden nicht zurückgehen, um dein Fahrrad zu holen.
لن نعود لأجل أخذ درّاجتك

Wenn wir nicht zurückkommen, wird General Landry uns anwählen.
حين لن نعود فى الوقت المحدد، سيقوم الجنرال (لاندرى) بالإتصال بنا، وحينها سنطلب منه مولد للـ"ناكودا"...

Es tut mir leid dich zu enttäuschen, Lacey, aber dein Vater und ich kommen nicht wieder zusammen.
أنا آسفة لتخييب أملك ليسي ولكنني ووالدك لن نعود سويا

Wir gehen nicht zurück, nicht bis wir gefunden haben, was Fury für uns hinterlassen hat.
لن نعود أدراجنا ليس قبل أن نعثر على ما خبئه (فيوري) لأجلنا

Jede Richtung ist eine Frage. Wir gehen nicht zurück!
كلّ اتّجاه محلّ سؤال، لن نعود!

Wir gehen nicht zurück.
لن نعود إلى الحانة

Ich lebe, ich sterbe, ich lebe wieder! Aah! Wir gehen nicht mehr zurück.
،أعيش، أموت وأعيش مجددًا لن نعود معك أبدًا.

Wir gehen nicht nach Hause, oder?
لن نعود إلى المنزل، أليس كذلك؟

Vielleicht kommen wir nicht mehr lebendig von dort zurück.
ربما لن نعود على قيد الحياة من المكان الذي نتوجه إليه.

Wenigstens würden wir nicht mit leeren Händen zurückkehren.
على الاقل لن نعود الى الديار فارغين الايدي

So viel, wie wir tragen können. Wir kommen nicht zurück.
إننا لن نعود مرة أخرى

Wir kommen nicht zurück.
نحن لن نعود

- Nein, Wir fahren nicht zurück.
يا إلهي هيا ! لا، لن نعود هيا

Wir fahren nicht zurück!
لن نعود!

Wir kehren nicht in das Reservat zurück, solange dieser Mann oder andere wie er da sind.
لن نعود لحجزك... طالماهذاالرجلهناك... أو أي شخص مثله

Ich meine dass wir nicht zurückgehen.
اناأقول.. نحن لن نعود

Wir werden nicht zurückkommen.
لن نعود

Keine Sorge, wir kommen nicht wieder.
لا تقلق ايها العجوز لن نعود إلى هنا