- Waren Sie mit den Jungs mal auf dem Laurel Canyon? | Open Subtitles | هل تزلجت أنت ورفاقك من قبل على تل لوريل ؟ |
wir sind in Laurel Maryland, im Labor für Angewandte Physik der John Hopkins Universität. | TED | نحن في ولاية ماريلاند لوريل ، في مختبر الفيزياء التطبيقية المرتبطة مع جامعة جونز هوبكنز. |
Erkälte dich nicht, Laurel. | Open Subtitles | لا بأس ، إحذري أن تصابي بالبرد سيدة لوريل |
Alles fing in den Straßen von Detroit an, wo drei Mädchen namens Deena, Lorrell and Michelle davon träumten, eines Tages berühmte Sängerinnen zu werden. | Open Subtitles | بدا الامر في شوارع ديترويت حيث كان هناك ثلاث فتيات لوريل و دينا و ميشيل حلملن بان يصبحن نجوما في عالم الغناء |
Lorbeer. | Open Subtitles | (لوريل) لا تغضبي عليها |
Laurel, ich kann Ihnen nicht sagen, wie sehr ich das schätze, dass sie mich all' diesen Leuten hier vorstellen. | Open Subtitles | لوريل لا أستطيع اخبارك كم أنا ممتنة لك تعرفنيني على كل هؤلاء الأشخاص |
Und jetzt, während wir frühstücken, wird Trupp 14 aus Laurel, Maryland, ein beliebtes Pfadfinderlied singen. | Open Subtitles | الان بينما نستمتع بالفطور السرية الرابعة عشر من من لوريل ماريلاند سوف ينشدون لنا من مفضلة المخيم |
Laurel feuerte ihren Assistenten, weil er ihr Studio für seine eigene Arbeit benutzte. | Open Subtitles | لوريل طردت مساعدها لانه كان يستخدم الاستديو لإنشاء مطبوعاته الخاصه |
Laurel wollte noch mal überprüfen, ob ich die richtige Adresse habe. | Open Subtitles | لوريل كانت تتأكد مرتين بأن لدي العنوان الصحيح |
Laurel Tyson, 25, und ihr Bruder Daryl, 28. | Open Subtitles | لوريل تايسون,عمرها 25 و أخوها داريل,عمره 28 |
Wenn Laurel das Ziel war, wäre die Anwesenheit von Daryl eine Überraschung für den Täter. | Open Subtitles | و إن كانت لوريل الهدف فوجود داريل سيكون مفاجأة للجاني |
Um 2:18 hat Laurel auf ihrem eigenen Blog gepostet, wie sehr sie Schmerzen liebte. | Open Subtitles | في الثامن عشر من شهر فبراير لوريل نشرت على مدونتها الخاصة عن مقدار حبها للألم |
Dann, um 2:21, postet Laurel wieder und spricht über eine Fantasie, wo jemand durch das Fenster klettert und sie mit Bondage entzückt. | Open Subtitles | و من ثم في الحادي و العشرين من فبراير نشرت لوريل مجددا عن حلمها بتسلق أحدهم للنافذة و أن يرضيها و هي مقيدة |
Laurel war die Einzige mit Fesselspuren. | Open Subtitles | لوريل كانت الوحيدة التي عليها آثار تقييد |
"Pat in the Park." "Nicole's Knight." "Laurel's Open Window." | Open Subtitles | باتريشيا بالحديقة,فارس نيكول نافذة لوريل المفتوحة |
Er war den 64ern zugeteilt, die die Morde am Laurel verübten. | Open Subtitles | لقد تم تعيينة مع الفرقة الرابعة والستين تلك الفرقة هي من اوقفت القتل قي لوريل. |
Außerdem versucht die Polizei weiterhin die Überreste eines Jungen zu identifizieren, welche letzte Woche in den Laurel Canyons entdeckt wurden. | Open Subtitles | وبأخبر أخرى، لازالت الشرطة تحاول التعرف على بقايا الصبي الذي وجدوه في لوريل كينون |
Danke, Lorrell, für die Wahrheit. | Open Subtitles | اشكرك يا لوريل لقد قلتي الامر علي حقيقته |
Lorrell, in welchem Alter sangen wir das erste Mal zusammen? | Open Subtitles | لوريل منذ متي و نحن نغني مع بعضنا ؟ |
Oh, Gott, Lorrell! Hörst du das? | Open Subtitles | لوريل هل تسمعي هذا ؟ |
Lorbeer. | Open Subtitles | (لوريل) لا تخبري احداً |
Laurels Ausrüstung. Sie sagte, sie wäre hier hinten. | Open Subtitles | معدات لوريل قالت بأنها هنا |
Ich erzähle dir von Lorelei, wenn du mir von einem Walter Mashburn erzählst. | Open Subtitles | سأخبرك عن (لوريل)؟ لو اخبرتنى عن (والتر ماشبورن)؟ |