"لوس أنجلوس" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Los Angeles
• LA
• LAPD
• Stadt

Ich bin in Belgien geboren, aber jetzt lebe ich in Los Angeles.
لقد ولدت في بلجيكا و لكني الان أعيش في لوس أنجلوس

Unser Ziel liegt im Norden,... über dem ehemaligen Zentrum von Los Angeles.
هدفنا في الشمال يتمركز فوق ما بقي من مدينة لوس أنجلوس

Unser Ziel liegt im Norden, über dem ehemaligen Zentrum von Los Angeles.
هدفنا في الشمال يتمركز فوق ما بقي من مدينة لوس أنجلوس

Eine Woche Paris, ein Monat New York und LA für immer?
أذن أنت غادرت باريس لأسبوع؟ نيويورك لشهر؟ لوس أنجلوس للأبد؟

In 20 Minuten werden Sie in ein Sicherheitsgefängnis nahe LA verlegt.
خلال 20دقيقة,سيتم شحنك الى سجن أمن أعلى خارج لوس أنجلوس.

LAPD geht auf Nummer Sicher. Ja, aber wir nehmen Leute gefangen.
شرطة لوس أنجلوس لا تخاطر نعم لكننا نأخذ سجناء صح؟

Die LAPD bittet die Bewohner, nicht auf das Raumschiff zu schießen.
شرطة لوس أنجلوس تتطالب بعدم فتح النيران علي السفينة الزائرة

Ein Kurier der Allianz ist unterwegs über Los Angeles nach Deutschland.
ساعى التحالف سيأتى الى لوس أنجلوس ثم سيذهب الى المانيا

Es war nicht einfach, nach Rhode Island von Los Angeles zu kommen.
ليس الأمر سهلا ً للقدوم إلى رود ايلند من لوس أنجلوس

Er ist Hundefriseur und -züchter, und lebte sein ganzes Leben in Los Angeles.
يعمل كمربي للكلاب وعلى تزاوجهم ايضاً عاش في لوس أنجلوس طوال حياته

In den letzten zehn Jahren, war Miguel Salazar deren wichtigster Mann in Los Angeles.
لقد كان موردهم في لوس أنجلوس على مدار العشر سنوات هو ميغيل سالازار.

Hier kommt er gerade aus dem Bundesgerichtshof in Downtown Los Angeles.
هاهو يخرج هذا اليوم من المحكمة الفيدرالية في لوس أنجلوس

Aber wir haben das Problem noch nicht richtig verstanden. Wir haben hier in Los Angeles
ولكن ما لا نستوعبه هو .. ما يحدث هنا في لوس أنجلوس

Wie wenn LudoTruck in Los Angeles das macht, was eine Gourmet-Imbissbude so macht, und eine treue Kundschaft erreicht.
لدينا هنا شركة لودو ترك، تقع في لوس أنجلوس تقوم بالأشياء التي تفعلها شاحنات الغذاء الشهي وقد جمعوا الكثير

Nie. Ich dachte nur, LA würde deinen Sinn für Mode wecken.
ظننت فقط أن لوس أنجلوس قد توقظ فيك حس موضة

Wie kann man in LA nicht wissen, wie man Auto fährt?
كيف يُمكِنُكَ ألا تعرف كيف تقود في لوس أنجلوس ؟

Richtig? Es ist ein LKW, der durch LA fährt und der einzige Weg ihn zu finden, ist über Twitter.
إنها شاحنة متحركة عبر لوس أنجلوس والطريقة الوحيدة لايجادها هي عبر موقع توتير

Wir ziehen ins sonnige LA. Das gesamte Showbusiness ist dort.
نتحرك نحو لوس أنجلوس المشمسة كل الأعمال الاستعراضية هناك

Das LAPD bittet die Bewohner, nicht auf das Raumschiff zu schießen.
شرطة لوس أنجلوس تتطالب بعدم فتح النيران على السفينة الزائرة

Ich spielte mit ehemaligen Polizisten des LAPD.
لعبت الغولف مع رجال الشرطة المتقاعدين من شرطة لوس أنجلوس.

Ich denke, daß er ein Bulle ist, nicht gerade wie einer von der LAPD, Aber er hat definitiv ein Abzeichen.
َرُبَّمَا لَيسَ من شرطة لوس أنجلوس لَكنَّه بالتأكيد شرطي كَيفَ تَعْرفُ ذلك؟ الحدس,..

L.A. hat in den Vereinigten Staaten die meisten Brachflächen im Besitz der Stadt.
لوس أنجلوس تملك أكبر مساحة من المناطق الشاغرة في الولايات المتحدة.