"لوس انجلوس" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• LA
• Los Angeles
• LAPD

Ich arbeite hier, weil Heavy Caliber hier gespielt hat, wann immer sie in LA waren.
أنا اعمل هنا لان فرقه هيفي كاليبر غنت هنا لما كانوا في لوس انجلوس

Ein Präsidentschaftskandidat sagt voraus, dass ein Millenium-Erdbeben als Strafe Gottes LA zerstören wird.
وقام مرشح الرئاسة بالتنبوء بهزة ارضية قادمة سوف تدمر لوس انجلوس فى صورة عقاب ربانى لهذه المدينة

Die United States Police Force schlägt, wie eine Armee, ihr Lager an der Küste auf und macht so jegliche Flucht aus LA unmöglich.
شرطة الولايات المتحدة قامت بعمل جيش يتواجد على حدود هذه المدينة حتى يكون من المستحيل الهروب من لوس انجلوس

Schließlich kam ich als Juradozentin an die University of Southern California nach Los Angeles.
في النهاية جئت إلى لوس انجلوس لأدرّس في كلية الحقوق بجامعة جنوب كاليفورنيا

Ich habe gehört, dass er etwas in Los Angeles plant. Etwas im großen Stil.
لقد اخذت امرك منى بان لا تتحرك القوات العسكرية الى خارج لوس انجلوس

Arroyo, LAPD. Der Wagen gehört wem, der im Rahmen ihrer Terrorwarnung genannt wurde.
اوريو من شرطة لوس انجلوس لقد تلقينا بلاغا بشأن العربة هذا الصباح

Vom Südosten Orange Countys zum Nordwesten Malibus schneidet die Große Mauer LA vom Festland ab.
من الجنوب الشرقى لمدينة اورانج حتى الشمال الغربى لماليبو الحائط الكبير قام بعزل لوس انجلوس عن الارض الاساسية

Die nächste planmäßige Abfahrt nach LA ist in einer Stunde.
وسف تكونون فى الخطوة التالية فى لوس انجلوس

Ihre Notfallkapsel landete irgendwo in LA.
ومخرج الطوارىء الذى هربت منه ارسلها الى مكان ما فى لوس انجلوس

Wenn Sie nach LA gehen und die Blackbox zurückbringen, werden Sie für jede unmoralische Tat, die Sie je begingen, begnadigt.
اذا ذهبت الى لوس انجلوس واحضرت الصندوق الاسود سوف تحصل على العفو عن كل تصرف احمق قمت به

OK. LA wird als Basis für eine Invasion der USA aufgerüstet.
حسنا ان لوس انجلوس مدينة تقع على الشاطىء

- Du bleibst in LA? - Nicht, wenn ich's vermeiden kann.
هل ستبقى فى لوس انجلوس لا استطيع عمل شىء حيال ذلك

Hier ist LA, Menschen ohne Hoffnung oder Land.
انها لوس انجلوس انها لفاقدين الامل وفاقدين بلادهم

Du magst Cleveland vielleicht überlebt haben und bist aus New York entkommen, aber das hier ist LA, vato.
من الممكن انك نجوت من اشياء كثيرة مثل الهروب من نيويورك ولكن هذه لوس انجلوس

Das große Ereignis löschte die Unterhaltungsindustrie in LA aus, aber der Glamour Hollywoods lebt noch...
انا دليلك الى داخل لوس انجلوس منتدى تنين العرب

Irgendwo in Los Angeles hat ein Terrorist den Finger am Auslöser.
في مكان ما في لوس انجلوس هناك ارهابيون سيضغطون الزناد

Ich fliege in ein paar Stunden nach Los Angeles, ich muss mich beeilen.
أنا سأغادر إلى لوس انجلوس خلال ساعات قليلة , لذلك علي الذهاب

Ich weiß, das ist Los Angeles... aber ich bin altmodisch und bin gern für mich.
و يزعجني. أعرف أن هذه لوس انجلوس, لكنني فتاة قديمة الطراز و أحب خصوصيتي.

Das LAPD bietet nicht jeden Tag Aufnahmeprüfungen an.
شرطة لوس انجلوس لا تعرض اختبارات دخول كل يوم

- LAPD. Wir müssen den verantwortlichen Agenten sprechen.
شرطة لوس انجلوس ،لينا ان نتحدث الى الشخص المسؤول

Nash hat das LAPD unehrenhaft verlassen.
ناش ترك شرطة لوس انجلوس في ظروف غامضة على الأقل هذه القصة