| Dieses Foto wurde einige Jahre später aufgenommen, als Bragg wieder Grund zum lächeln hatte. | TED | هذه الصورة التقطت بعد بضعة سنوات، عندما كان لدى براغ سبباً ليبتسم. |
| Alle lächeln, bitte! Rückt zusammen. Seid ihr bereit? "Cheese"! | Open Subtitles | ليبتسم الجميع ابقوا قريبين من بعضكم البعض |
| Na gut, alle hübsch lächeln. | Open Subtitles | فليبتسم الجميع. ليبتسم الجميع. |
| Schön lächeln. | Open Subtitles | . ليبتسم الجميع |
| Also dann, alle hübsch lächeln! Lächelt noch breiter! | Open Subtitles | حسنا ليبتسم الجميع |
| Alle lächeln! | Open Subtitles | ليبتسم الجميع |
| Bitte lächeln! | Open Subtitles | .ليبتسم الجميع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 