| Wer ist so verrückt, uns in dieser Scheiße zu helfen? | Open Subtitles | مساعدة؟ من سيكون مجنونا كفاية ليساعدنا في هذه الفوضى؟ |
| Kann uns jemand helfen? | Open Subtitles | سأقول لك شيئاً هل يُمكن أن تُحضر شخصاً ليساعدنا في هذا ؟ |
| Es ist zwar ungewöhnlich dünn, aber es müsste uns helfen, einen Trank zu mixen. | Open Subtitles | حسناً ، إنه أنحف بكثير مما اعتدنا عليه لكنني متأكدة من أننا سنجد شيئاً ما هنا ليساعدنا في صنع جرعة |
| Geh. Mehr Wein wird helfen. | Open Subtitles | اذهب، وسوف أجلب المزيد من النبيذ ليساعدنا في مسعانا |
| Ich nehme an, er soll uns bei 324B21 helfen. | Open Subtitles | أعتقد أنه هنا ليساعدنا في أمر "3-2-4-بي-2-1". |
| Ihr wisst beide, wer uns helfen könnte, die Dunkelheit zu besiegen. | Open Subtitles | كلاكما تعرفان من قد نكون بحاجته "ليساعدنا في القضاء على "الظلام |
| Einen Mann ins Innere bringen um uns zu helfen den Alpha Vampir zu finden, nach dem wir gesucht haben? | Open Subtitles | ليكون لدينا عين بالداخل (ليساعدنا في العثور على (ألفا مصاصي الدماء الذي نبحث عنه؟ |
| Nein. Aber wir wollen Hathaway im Team, damit er bei der Untersuchung helfen kann. | Open Subtitles | لا، نريد (هاثاواي) في الفريق ليساعدنا في التحقيق |
| Lassen wir Phil aus diesem Pranger raus, um uns dabei zu helfen, diesen Bullen zu finden. | Open Subtitles | دعونا نسمح لـ(فيل) بالخروج ليساعدنا في إيجاد هذا الثور. |
| Sie wussten, Lieutenant Roberts würde nicht helfen, auf die DNS-Daten zuzugreifen. | Open Subtitles | أنت كنت تعلم أن الملازم (روبرتس) لم يكن ليساعدنا في تلفيق الحجة القانونية للولوج إلى قاعدة البيانات العسكرية -أكنت أعلم هذا؟ |
| Wir müssen schnellstens nach Hause, aber der Zeitomat braucht Starthilfe und wir dachten, wer kann uns da besser helfen als Leonardo da Vinci? | Open Subtitles | ،نحن في عجلةٍ من أمرنا لنذهب للمنزل ...ولكن الـ "واباك" بحاجة للتنشيط من ذا الذي هو أفضل من ليوناردو دا فينشي) ليساعدنا في طريقنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 