| Das alles bringt doch nichts, das bist nicht du. | Open Subtitles | كل هذا لا يفيد هذه ليست طبيعتك |
| Das bist nicht du. Du bist ein guter Mensch. | Open Subtitles | هذه ليست طبيعتك فأنت رجل محترم |
| Das bist nicht du. | Open Subtitles | هذه ليست طبيعتك. |
| Mein Sohn, das bist nicht du. Du kannst nicht einfach... | Open Subtitles | هذه ليست طبيعتك يا بنيّ، لا يمكن... |
| Aber das hier sieht dir nicht ähnlich. | Open Subtitles | لكن هذه ليست طبيعتك |
| Das sieht dir nicht ähnlich, Lois. | Open Subtitles | هذه ليست طبيعتك يا (لويس). |
| - Ich sag dir was, Mann, das bist nicht du. | Open Subtitles | -أقول لك يا رجل ، هذه ليست طبيعتك. |
| - Kämpfe dagegen an, das bist nicht du. | Open Subtitles | كاس), قاوم هذا الأمر) هذه ليست طبيعتك |
| Cass, das bist nicht du. | Open Subtitles | كاس) ... هذه ليست طبيعتك) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 