"ليست طبيعتك" - Translation from Arabic to German

• bist nicht du
• dir nicht ähnlich

Das alles bringt doch nichts, das bist nicht du.
كل هذا لا يفيد هذه ليست طبيعتك

Das bist nicht du. Du bist ein guter Mensch.
هذه ليست طبيعتك فأنت رجل محترم

Das bist nicht du.
هذه ليست طبيعتك.

Mein Sohn, das bist nicht du. Du kannst nicht einfach...
هذه ليست طبيعتك يا بنيّ، لا يمكن...

Aber das hier sieht dir nicht ähnlich.
لكن هذه ليست طبيعتك

Das sieht dir nicht ähnlich, Lois.
هذه ليست طبيعتك يا (لويس).

- Ich sag dir was, Mann, das bist nicht du.
-أقول لك يا رجل ، هذه ليست طبيعتك.

- Kämpfe dagegen an, das bist nicht du.
كاس), قاوم هذا الأمر) هذه ليست طبيعتك

Cass, das bist nicht du.
كاس) ... هذه ليست طبيعتك)