عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ليست واحدة منّا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
keine von uns
| Sie ist zwar keine von uns, aber vielleicht hat sie Antworten. | Open Subtitles | ربما هي ليست واحدة منّا لكن لعلّها تملك بعض الأجوبة |
| Mit allem nötigen Respekt, Sir, sie ist keine von uns. | Open Subtitles | مع كامل إحترامي لك يا سيدي، ولكنها ليست واحدة منّا. |
| Sie ist keine von uns. | Open Subtitles | إنّها ليست واحدة منّا. |