| Ich bin auch noch nicht bereit Vater zu werden. Eines Tages hoffentlich, aber nicht jetzt. | Open Subtitles | وانا لست جاهز للأبوه ، في يوم ما ، ولكن ليس الآن على كل حال |
| Wir können es nicht beweisen, jedenfalls noch nicht. Aber was ich dir sagen kann, ist... | Open Subtitles | لا يمكننا إثبات ذلك، ليس الآن على الأقل، لكن ما يمكنني إخباركِ به هو هذا... |
| Ich kann nicht. noch nicht, jedenfalls. | Open Subtitles | لا أستطيع ليس الآن على كل حال |
| Jetzt noch nicht. | Open Subtitles | ليس الآن على أي حال. |
| Jedenfalls noch nicht. | Open Subtitles | ليس الآن على أيّ حال. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 