Es geht mir gar nicht um Sie, sondern um Gavin. Er hält sich für so gewitzt. | Open Subtitles | * ليس بخصوصك أنه بخصوص * جيفن يعتقد أنه ذكى جداً |
Entspannen Sie sich. Es geht nicht um Sie. | Open Subtitles | على رسلك هذا الأمر ليس بخصوصك |
Aber hier geht es nicht um dich und deinen Verdacht, und deine Respektlosigkeit ist unerhört. | Open Subtitles | والوضع ليس بخصوصك وبخصوص ارتيابك |
Okay, James, ich verstehe dich, und ich weiß, das ist schwer, aber es geht nicht um dich. | Open Subtitles | حسنا، (جيمس)، سمعتك وأنا أعلم أنه الامر صعب، ولكن هذا ليس بخصوصك |
Hier geht es nicht um dich. | Open Subtitles | هدا ليس بخصوصك |