عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ليس قرارنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ist nicht unsere Entscheidung
| Aber es ist nicht unsere Entscheidung. | Open Subtitles | لكنهُ ليس قرارنا ماذا يقول "توم"؟ |
| - Es ist nicht unsere Entscheidung. | Open Subtitles | -هذا ليس قرارنا . |
| Das ist nicht unsere Entscheidung. | Open Subtitles | هذا ليس قرارنا |