| Dieser Kerl ist nicht nur eine Stimme, er ist ein Geist. | Open Subtitles | هذا الرجل ليس مُجرّد صوت، بل هُو شبح. |
| Nein, es ist nicht nur Fälscherei. | Open Subtitles | كلاّ، إنّه ليس مُجرّد تزييف. |
| Pierce ist nicht nur ein Collegeabbrecher. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} (بيرس) ليس مُجرّد تاركاً للجامعة فحسب. |
| Aaron Raymond ist nicht nur ein Colonel der Marines. | Open Subtitles | (آرون رايموند) ليس مُجرّد عقيد في سلاح البحريّة، بل هُو بطل حرب مُقلّد بوسام. |
| Ich schätze, dass ist nicht nur "Pech gehabt". | Open Subtitles | -أعتقد أنّ هذا ليس مُجرّد سوء حظٍّ . |
| Er ist nicht nur ein Kind. | Open Subtitles | -إنّه ليس مُجرّد طفل ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 