عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ليعيشه" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
leben
| - Dann wird er nicht mehr lange leben. - Tja, er ist ein mutiger Mann-- | Open Subtitles | اعتقد انه ليس لديه الكثير ليعيشه ولكنه رجل شجاع |
| Jetzt wissen Sie wie lange Demetri noch zu leben hat. | Open Subtitles | بتَّ تعرف الآن كم بقيَ لـ (ديميتري) ليعيشه |