| Er würde so etwas Schreckliches nicht tun. | Open Subtitles | هو لم يكن ليفعل هذا الشيء الفظيع |
| Kein Jaffa würde so handeln. | Open Subtitles | الجافا لم يكن ليفعل هذا |
| - Andy würde so was nicht machen. | Open Subtitles | (ربما فعلها (أندي - لم يكن (أندي) ليفعل هذا - |
| Er würde das nie jemandem antun, der eine andere Wahl hätte. | Open Subtitles | لم يكن ليفعل هذا بأي شخص لديـه خيـار آخر متاح أمامـه |
| Der Sturmtruppler würde das nie tun. | Open Subtitles | جندي العاصفة لم يكن ليفعل هذا أبداً |
| - Dave würde das nicht tun. | Open Subtitles | لكن.. ديف ما كان ليفعل هذا بنا |
| Der Doctor würde das nie zulassen. | Open Subtitles | لم يكن الدكتور ليفعل هذا |
| Er würde das nicht tun! | Open Subtitles | هو لن يكون ليفعل هذا |
| Nein, er würde das nicht tun. | Open Subtitles | لا ، لم يكن ليفعل هذا |
| Mein Vinnie würde das nie tun. | Open Subtitles | -كلا حبيبي " فيني " ماكان ليفعل هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 