"ليله امس" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• gestern Abend

Ein Motelgast gab mir gestern Abend $100, um das hier um 15:00 Uhr abzuliefern.
الضيف اعطاني في الفندق ليله امس 100 دولار ليحضرني هنا في الساعه الثالثه

Habt ihr gehört, was gestern Abend bei Roger passiert ist?
اسمعوا جميعاً لقد سمعتم ما حدث لروج ليله امس

Wir hatten seit gestern Abend kaum Gelegenheit zu reden, und wenn, dann sind wir uns an die Kehle gegangen.
نحن لم نأخذ فرصه للكلام مره ثانيه منذ ليله امس ، و تبدو مثل كل مره نتحدث فيها ان نصيح ببعضنا البعض

Ich fand das lustig, nach dem, was du gestern Abend gesagt hast, dass du nicht meine Mutter sein willst.
اعتقدت بان ذلك سيكون مرح بسبب ما قلتيه ليله امس بخصوص انكى لا تريدى ان تكونى امى وهكذا

Wusstest du, dass er gestern Abend wieder in meinem Haus war?
هل كنت تعلم بأنه دخل إلى منزلى ليله امس ؟ ؟

Ich traf sie gestern Abend mit ihrem Verlobten.
لقد تتبتعها هى وصديقها ليله امس

Tut mir Leid wegen gestern Abend. Ich hatte keine Wahl.
"مايلو" انا اسف بخصوص البطاقه ليله امس ، لم يكن لدى خيار

gestern Abend erhielt ich einen Anruf, in dem es um meinen Sohn Keith und meine Tochter Nicole ging.
ليله امس استلمت مكالمه هاتفيه بخصوص ابنى "كيث" و ابنتى "نيكول"

gestern Abend war ich total prall.
لم اكن فى حاله تركيز كلى ليله امس

Du solltest den Mistkerl gestern Abend vergraben.
لقد اخبرتك ان تدفن ذلك الوغد ليله امس

Aria, es bedeutet, jemand hat uns gestern Abend gesehen.
أريا,هذا يعنيان احدهم رأنا ليله امس

Es passierte gestern Abend.
هذا حدث ليله امس.

Ich bin nicht einfach so in sein Auto gestern Abend eingestiegen.
لم اكن فقط في سيارته ليله امس

Hey, was habt ihr gestern Abend gemacht?
- مالذي حدث لك ليله امس