Ein Motelgast gab mir gestern Abend $100, um das hier um 15:00 Uhr abzuliefern. | Open Subtitles | الضيف اعطاني في الفندق ليله امس 100 دولار ليحضرني هنا في الساعه الثالثه |
Habt ihr gehört, was gestern Abend bei Roger passiert ist? | Open Subtitles | اسمعوا جميعاً لقد سمعتم ما حدث لروج ليله امس |
Wir hatten seit gestern Abend kaum Gelegenheit zu reden, und wenn, dann sind wir uns an die Kehle gegangen. | Open Subtitles | نحن لم نأخذ فرصه للكلام مره ثانيه منذ ليله امس ، و تبدو مثل كل مره نتحدث فيها ان نصيح ببعضنا البعض |
Ich fand das lustig, nach dem, was du gestern Abend gesagt hast, dass du nicht meine Mutter sein willst. | Open Subtitles | اعتقدت بان ذلك سيكون مرح بسبب ما قلتيه ليله امس بخصوص انكى لا تريدى ان تكونى امى وهكذا |
Wusstest du, dass er gestern Abend wieder in meinem Haus war? | Open Subtitles | هل كنت تعلم بأنه دخل إلى منزلى ليله امس ؟ ؟ |
Ich traf sie gestern Abend mit ihrem Verlobten. | Open Subtitles | لقد تتبتعها هى وصديقها ليله امس |
Tut mir Leid wegen gestern Abend. Ich hatte keine Wahl. | Open Subtitles | "مايلو" انا اسف بخصوص البطاقه ليله امس ، لم يكن لدى خيار |
gestern Abend erhielt ich einen Anruf, in dem es um meinen Sohn Keith und meine Tochter Nicole ging. | Open Subtitles | ليله امس استلمت مكالمه هاتفيه بخصوص ابنى "كيث" و ابنتى "نيكول" |
gestern Abend war ich total prall. | Open Subtitles | لم اكن فى حاله تركيز كلى ليله امس |
Du solltest den Mistkerl gestern Abend vergraben. | Open Subtitles | لقد اخبرتك ان تدفن ذلك الوغد ليله امس |
Aria, es bedeutet, jemand hat uns gestern Abend gesehen. | Open Subtitles | أريا,هذا يعنيان احدهم رأنا ليله امس |
Es passierte gestern Abend. | Open Subtitles | هذا حدث ليله امس. |
Ich bin nicht einfach so in sein Auto gestern Abend eingestiegen. | Open Subtitles | لم اكن فقط في سيارته ليله امس |
Hey, was habt ihr gestern Abend gemacht? | Open Subtitles | - مالذي حدث لك ليله امس |