"ليله سعيده" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Gute Nacht
• Angenehmen Abend noch

Als ich ihr gestern Gute Nacht sagte, hat sie mich einfach ignoriert.
ليله امس عندما قلت لها ليله سعيده لم ترد علي حتى

Ich gehe trotzdem. Gute Nacht.
هذا جيد انا ذاهب علي اية حال ، ليله سعيده

- Gute Nacht, Mom, Dad. - Gute Nacht.
ليله سعيده، امي، ليله سعيده، ابي ليله سعيده

Fahren Sie direkt zur Werkstatt. Angenehmen Abend noch, Sir.
-وافيني في الكراج، ليله سعيده

Geh doch gleich hoch, dann kannst du ihm noch Gute Nacht sagen.
اذا ذهبت للاعلى يمكنك ان تقول له ليله سعيده

- Und dann bekommen Sie die Quittung. - Gute Nacht, Mr. Allen.
- وهنا آنسه " مورو " هو وقت المكافأه ليله سعيده , سيد " آلين " ـ

Neben der Treppe steht ein Bett. Gute Nacht.
تصرف وكأنك بمنزلك, ليله سعيده.

"Gute Nacht, Rahul", "Gute Nacht, Anjali"!
ليله سعيده راهول ليله سعيده انجلى

Sagt jetzt Gute Nacht. Muss das sein?
الأن فلتقولا ليله سعيده - بابا هل يجب علينا ذلك -

Gute Nacht. Mach dir nicht zu viele Sorgen.
ليله سعيده ، لا تترك هذا يتمكن منك

- Also, Gute Nacht. - Gute Nacht.
أتمنى لك ليله سعيده طابت ليلتك

- So, Gute Nacht. - Ich will nicht, dass du das tust.
ليله سعيده لا أريدك أن تقومي بذلك

Bråthen, du leistest gute Arbeit. Gute Nacht.
بروتان ,أنت تقوم بعمل رائع ليله سعيده.

"Gute Nacht zu der alten Lady, die flüstert, leise zu sein. "
"ليله سعيده للسيده العجوز التي تهمس بصمت"

Siehst du, hättest du nicht "Gute Nacht, Ollie" gesagt, wäre das nicht passiert!
أترى ان لم تقل (ليله سعيده أولى ) لم يكن ليحدث كل هذا

Gute Nacht, Ma'am.
حسناً ليله سعيده سيدتي

Gute Nacht, Sir.
.ليله سعيده .. سيدي

Gute Nacht, Monsieur.
ليله سعيده .. سيدي.

Gute Nacht, Adrienne.
ليله سعيده .. أدريان.