| Passagier Thomas Ling, Amtrak 708, bitte kommen Sie zur Fahrgastbetreuung. | Open Subtitles | المسافر توماس لينغ القادم على قطار امتراك 708 يرجى أن تأتي لخدمات الركاب |
| Eine Ling hat angerufen, sie kommt ein bisschen später. | Open Subtitles | شخص ما تُدعى لينغ , اتصلت قالت إنها كانت تعمل في وقت متأخر شكرا |
| Hör zu, Ling ist krank, sie erbricht andauernd, wir müssen hier schnellstens weg! | Open Subtitles | لينغ مريضة هناك , وهي كانت تتقيئ يجب علينا أن نخرج من هنا |
| Haidu bleibt bei Hongli und Leng wird ein Guillotine. | Open Subtitles | هايدو يجب ان يبقى مع هونغ لي ارسل لينغ للتدريب |
| Leng, sobald du Wolf gefangen genommen hast, sehen wir uns am Hofe wieder. | Open Subtitles | لينغ عندما تلقي القبض على الذئب ستنضم الي مجدداً في المحكمة |
| Die gleichen Eier wie in diesem Bären, wie die in Janes Körper und sehr wahrscheinlich sind sie auch in Ling. | Open Subtitles | هي نفسها التي في جاين , ومن المرجح جدا , أن تكون هي نفسها التي في لينغ |
| Du kannst da nicht rein, ich weiß, warum du Ling erschossen hast. | Open Subtitles | لا يمكنك الذهاب إلى هناك أنا أعرف لما أطلقت النار على لينغ |
| Chabi darf nicht erfahren, dass Ling Ling weg ist, bis der Kurultai vorbei ist. | Open Subtitles | يجب ألا تعرف "تشابي" أن "لينغ لينغ" مفقودة , حتى انتهاء المجلس السياسي. |
| Schicken Sie Mr. Wu Ling direkt hoch, wenn er ankommt. | Open Subtitles | قومي بإرسال السيد "وو لينغ" بمجرد وصوله إلى هنا |
| Und dieser Monsieur Ling, er hat eine Verbindung zu dieser Mine? | Open Subtitles | .. و السيد "لينغ" هذا لديه معلومات عن هذا المنجم المفقود ؟ |
| Wir haben uns über das Schiff erkundigt, auf dem Wu Ling ankam. | Open Subtitles | فقد قمنا ببعض التحريات عن القارب الذي كان "وو لينغ" على متنه |
| Sie glauben also, dieser Reggie Dyer hat Mr. Ling getötet? | Open Subtitles | اذن فقد اكتشفت أن "ريجي داير" هو من قتل السيد "لينغ" ؟ |
| Der Name im Notizbuch von Monsieur Ling... | Open Subtitles | "الإسم الذي اكتشفته في مفكرة السيد "لينغ |
| Ist das der Mann, der Mr. Ling sprechen wollte? | Open Subtitles | هل هذا هو الرجل الذي أتى للسيد "لينغ" أم لا ؟ |
| Monsieur Ling sprach mit einem amerikanischen Akzent, ja? | Open Subtitles | السيد "وو لينغ" هذا تحدث بلكنة أمريكية صحيح ؟ |
| Die Leiche von Monsieur Ling wurde in einer Gasse bei den Docks gefunden. | Open Subtitles | جثة السيد "لينغ" عُثر عليها في ممر جانبي قرب المرفأ |
| Reggie Dyer trifft Ling auf dem Schiff. Er erfährt von der verschwundenen Mine. | Open Subtitles | ريجي داير" يتعرف على "لينغ" في" القارب , و يعرف عن أمر المنجم المفقود |
| Leng, Haidu, ich verleihe euch beiden den Titel Batulu-Krieger. | Open Subtitles | لينغ هايدو اطلقت على كل منكم لقب محاربي الباتولو |
| Wenn Leng nicht kommen sollte, wird Musen hingerichtet. | Open Subtitles | اذا فشل لينغ في الظهور فإنها ستعدم |
| Leng, FELDKOMMANDEUR | Open Subtitles | لينغ , قائد الميدان |
| Alle wegtreten, bis auf Leng! | Open Subtitles | انصرفوا ابقى يا لينغ |
| Sie wissen also von Mr. Wu Lings Verschwinden? | Open Subtitles | اذن فأنت تعرف عن موضوع اختفاء السيد "وو لينغ" ؟ |
| (Eines Tages blieb Yu-ling alleine zu Hause.) | Open Subtitles | لديها رغبة قوية للبقاء في إحدى الأيام , بقيت { يو لينغ} في المنزل وحيدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 