Zwei für Lenore's Promise um 19:15 Uhr. | Open Subtitles | تذكرتان لعرض السابعة والربع لفيلم وعيد لينور. |
Aber sag's so, dass Lenore nichts hört, die will ich nicht dabei haben. | Open Subtitles | اسمع ان اخبرتها الآن ، خذها على جنب .. لا تقل لها عن لينور -لأنني لن آخذها |
Lenore, bringen Sie Mr Lombardo zur Tür, bitte? | Open Subtitles | " لينور " هلا أرشدتِ السيد " ليمباردو " طريق الخروج ؟ |
Barbieri sagte, Lenore Harkinson hat unterschrieben. | Open Subtitles | باربييري" يقول أن" السيدة "لينور هاركينسون" قامت بتوقيعها |
Linor. | Open Subtitles | لينور |
Leonore Fortier. | Open Subtitles | "لينور فورتييه", حتى نكتشف من هو لن ينتهي هذا |
Die Unterschrift... ist von Lenore Harkinson, der Vorgesetzten von Jean Wahl. | Open Subtitles | انظر للتوقيع على البطاقة "إنها موقعة من "لينور هاركنسون "مشرفة السيدة"وال |
Schau mal, Lenore, das ist eine schreckliche Idee. | Open Subtitles | 54,210 انظرى لينور ,انها ليست بالفكره الجيده فأنا لا اريد ان اخبر تانيا . |
Ich weiß, dass Lenore mit dir... über unsere Probleme gesprochen hat. | Open Subtitles | اسمع، أعلم أن (لينور) تكلمت معك بخصوص المشاكل التي نواجها. |
Es waren gestern Abend keine Groupies, Lenore. | Open Subtitles | لم يكن مشجعون الليلة الماضية، لينور. |
Monsieur Binet, Sie Göttergeschenk für das Wandertheater, wollt Ihr mir erzählen, dass meine Lenore verheiratet ist? | Open Subtitles | سيد (بينيت) هدية السماء للمسرح هل تحاول أن تقول لي أن (لينور) تزوجت ؟ |
Unser Engel Lenore brennt doch aufs Heiraten. | Open Subtitles | و (لينور) ترغب فى أن تتزوج أليس كذلك حبيبتي؟ |
Wenn Sie nach Paris kamen, nur um Lenore zu sehen... | Open Subtitles | فى الواقع ، أنت قطعت كل هذا الطريق إلى باريس لرؤية (لينور) فقط |
Navin, das ist meine Frau Lenore. | Open Subtitles | نافين، هذه زوجتي لينور |
Auf Wiedersehen, Sam. Auf Wiedersehen, Lenore. | Open Subtitles | ــ وداعا ً " سام " ــ وداعاً " لينور " |
Egal, es ist Null-Drei-Eins-Vier-- Oh, nein, Lenore, drück das nicht ins Telefon. | Open Subtitles | على كل حال.هو 0-3-1-4 لا.لا ليـ(لينور) لا تظغطي في التلفون |
Lenore, es geht mich wirklich nichts an, aber meinst du, du solltest wirklich trinken? | Open Subtitles | (لينور).انه بالحقيقة شيء لا اريد ان اتدخل به لكن.هل تعتقدي انكي يجب ان تشربي النبيذ؟ |
Oh meine Güte Lenore, Ich fühle mich wirklich nicht wohl dabei darüber zu reden... | Open Subtitles | اوه.جيي.(لينور)انا حقيقة لا احس اني مرتاح بالتحدث عن هذا الموضوع |
Lenore, ooh, Lenore... Lenore... Lenore, wir sollten etwas ruhiger sein. | Open Subtitles | (لينور)اووه(لينور)(لينور)(لينور)نحن من الافضل يجب ان نخفض اصواتنا |
Linor! | Open Subtitles | لينور. لا |
Während er dort war,... benutzte jemand gestohlene Ausweise, um Zugang zu einem Container-Deck... auf einem Frachter namens Leonore zu bekommen. | Open Subtitles | -للدخول الى حاويه في سفينه نقل اسمها "لينور " |